Breban, Nicolae. O utopie tangibilă. convorbiri cu Nicolae Breban (Une utopie tangible. Entretiens avec Nicolae Breban). Antologie de: Pecican, Ovidiu. București, Ed. Didactică și Pedagogică, 1994, 160 p.

*** Incursiuni în opera istorică a lui Gheorghe I. Brătianu. Studii și interpretări istorice (Incursion dans l'oeuvre historique de Gheorghe I. Brătianu. Etudes et interprétations historiques). Coordonatori: Mârza, Radu; Teodor, Pompiliu; Autori:;Teodor, Pompiliu; Papacostea, Șerban; Ghitta, Ovidiu; Crăciun Teodor, Maria; Mureșan, Ovidiu; Pop, Ioan-Aurel; Mârza, Iacob; Mârza, Radu; Pecican, Ovidiu. Cluj-Napoca, Casa Cărții de Știință, 1999, 132 p.

Pecican, Ovidiu. "Alexandria" în Evul Mediu Românesc ("Alexandria" au Moyen Age). In: Studia hist., 1996, 41, nr. 1-2, p.5-15.

Pecican, Ovidiu. Cronica moldo-rusă în lecturi secante (La chronique moldo-russe en lecture sécantes). In: Tribuna, 1995, 7, nr. 32-34, p.16.

Pecican, Ovidiu. Când a fost scrisă Gesta lui Roman și Vlahata (Quand a été écrite la Geste de Roman et Vlahata). In: Contemporanul, 1999, 9, nr. 16, p.7-8.

Pecican, Ovidiu. Die Gesta des Roman und Vlahata In: Interethnische und Zivilisationsbeziehungen im siebenbürgischen Raum-historische Studien. Cluj, 1996, p.64-99.

Pecican, Ovidiu. Doi frați: Nicolae Bălcescu și Bogdan Petriceicu Hașdeu (Deux freres: Nicolae Bălcescu et Bogdan Petriceicu Hașdeu). In: CDP, 1994, 1, nr. 2, p.113-121.

Pecican, Ovidiu. Europa, o idee în mers (L'Europe, une idée en marche). Cluj-Napoca, Ed. Fundației pentru Studii Europene, 1997, 195 p.

Pecican, Ovidiu. Gesta lui Roman și Vlahata (La geste de Roman et Vlahata). In: AF, 1994-1996, 15-17, p.133-156.

Pecican, Ovidiu. Hașdeu și Oltenia. In: Tribuna, 1996, 8, nr. 37, p.1, 6-7.

Pecican, Ovidiu. Hronicul bulgăresc (La chronique bulgare). In: Familia, 1992, 28, nr. 12, p.14-15.

Pecican, Ovidiu. Ideologia puterii centrale în Moldova lui Bogdan cel Orb (L'idéologie du pouvoir central dans la Moldavie de Bogdan l'Aveugle). In: RI, 1994, 5, nr. 7-8, p.771-781.

Pecican, Ovidiu. Istoria troiană în cronica lui Mihail Moxa și povestea Troiei (L'histoire troyenne dans la chronique de Mihail Moxa et l'histoire de Troie). In: Contemporanul, 1999, 9, nr. 18, p.10-11.

Pecican, Ovidiu. Miturile originii la români (Les mythes de l'origine chez les Roumains). In: AC, 1998, nr. 2, p.5-12.

Pecican, Ovidiu. Modele masculine românești (Modeles masculins roumains). In: AC, 1999, nr. 1, p.17-23.

Pecican, Ovidiu. Pompiliu Teodor "The Quintessence of Romanianness and a Country of Alterities" (an interview with Pompiliu Teodor). In: Trans. R, 1998, 7, nr. 2, p.102-110.

Pecican, Ovidiu. Roman - An Eponym Hero of the Romanians. In: Colloquia, 1995, 2, nr. 1-2, p.5-10.

Pecican, Ovidiu. Roman și Vlahata. O gestă slavo-română scrisă în Bihor (sec. XIV) (Roman et Vlahata. Une geste slavo-roumaine écrite en Bihor). In: Familia, 1992, 28, nr. 5, p.2-3.

Pecican, Ovidiu. Trecutul ca prezent și prezentul ca trecut în România post-totalitară (Le passé comme présent et le présent comme passé dans la Roumanie post-totalitaire). In: Xenopoliana, 1998, 6, nr. 3-4, p.134-140.

Pecican, Ovidiu. Între ieri, azi și mâine: Cazul istoricului B. P. Hașdeu (Entre hier, aujourd'hui et demain: le cas de l'historien B. P. Hașdeu). In: Tribuna, 1998, 10, nr. 32-52, p.22-24, 31.

*** Transition in Central and Eastern Europe. Collected papers (). Ed.: Pecican, Ovidiu ; Magyari-Vincze, Enikő. Cluj-Napoca, Cluj University Press, Center of Eastern European Studies, 1997, 425 p.