Adam, Nicolae. De la Kogaion la coloana infinită (De Kogaion a la Colonne infinie). In: Miorița, 1994, 1, nr. 2, p.25-28.

Ailenei, Constantin. Datini și obiceiuri de Bobotează (Coutumes et moeurs de la Fete du Bapteme). In: BV, 1997, 5, nr. 1-2, p.4-6.

*** Album de etnografie și folclor. Vol. I. Țara Moților (Album d'ethnographie et de folklore. Le Pays des Motz). Realizator: Cioica, Sabin. Alba Iulia, Ed. Bălgrad, 1998, 196 p.

Almási, István. Însemnătatea cercetărilor făcute în Transilvania de Laszló Lajtha (L'importance des recherches faites en Transylvanie par Laszló Lajtha). In: AF, 1991-1993, 12-14, p.343-350.

Anca, George. Frumusețea aromânilor (La beauté des Aroumains). In: PVP, 1998, 4, p.103-106.

Andruș, Rodica. Cântece de cătănie și de război de la începutul secolului (Chansons militaires et de guerre du début du siecle). In: Miorița, 1994, 1, nr. 2, p.66-67.

Andruș, Rodica. Din preocupările etnofolclorice ale Astrei (Des préoccupations ethnofolkloriques de l'Astra). In: Miorița, 1997, 3, nr. 3, p.39-40.

Avram, Vasile. Rolul și funcțiile magiei în societatea românească tradițională (Le rôle et les fonctions de la magie dans la société roumaine traditionnelle). In: AICS, 1994, 1, p.161-171.

Balázs, Lajós. Párválasztás és lakodalom Csikszentdomokoson (La fondation de la famille et les noces a SAndominic Ciuc). Bukarest, Kriterion, 1994, 432 p.

Barabás, László. Forog az esztendő kereke. Sóvidéki népszokások (Traditions populaires dans la zone des Salines). Târgu Mureș, Ed. Mentor, 1998, 304 p.

Bárth, János. Bálint Anna házassága. Havasalji székely életkép a XVIII. század végéről (Le mariage de Bálint Anna. Aspects de vie sicule a la fin du XVIIIe siecle). In: Emlékkönyv Imreh István nyolcvanadik születésnapjára. Kolozsvár, 1999, p.28-43.

Băghină, Doina. Constantin Brâncoveanu - între istorie și baladă (C. BrAncoveanu - entre histoire et ballade). In: LL, 1990, 1, p.87-94.

Băieșu, N. Tradiții despre urs moștenite de la traco-geto-daci (Traditions concernant l'ours héritées des Thraco-Géto-Daces). In: TD, 1996, 17, nr. 1-2, p.249-256.

Bălaj, Veronica; Simion, Stela. Legendă din Țara Moților (Légende du Pays des Motz). Timișoara, Ed. Eurobit, 1997, 92 p.

Băncescu, Iuliana. Țipțerii din Maramureș ("Les Allemands" de Maramureș). București, Ed. Crișan, 1996, 128 p.

Bărbulescu, Constantin. Sărbătorile de iarnă în obiceiurile tradiționale românești: Sfântul Trifon (Les fetes d'hiver dans les traditions roumaines: Saint Trifon). In: SC - Satu Mare, 1994, 11-12, p.447-459.

Bărbuță, Olivia. Câteva considerații privind practicarea obiceiului "boul ferecat" în satul Lupu (zona Târnavelor) (Quelques considérations sur l'usage de la coutume "le boeuf verrouillé" du village de Lupu). In: Apulum, 1995, 31, p.499-503.

Bărbuță, Olivia. Prelucrarea artistică a lemnului în zona Albei (L'usinage artistique du bois a Alba). In: Apulum, 1996, 33, p.255-271.

Bârlea, Ovidiu. Romanian Folklore. A Tentative Synthesis. In: Trans. R, 1994, 3, nr. 3, p.3-18 ; 1996, 5, nr. 1, p. 3-19.

Bâtcă, Maria. Elemente tradiționale în portul popular transilvan (Eléments traditionnels dans le costume popularie transylvain). In: AIEF, 1992, 3, p.9-18.

Bâtcă, Maria. Habitatul turc tradițional din Dobrogea (L'habitat turc traditionnel de Dobroudja). In: AIEF, 1996, 7, p.71-82.

Bâtcă, Maria. Mărci reprezentative ale costumului popular tradițional din Transilvania: cămașa cu "ciupag" și zadia cu "trupul vânăt" (Marques représentatives du costume populaire traditionnel de Transylvanie: la chemise et le tablier). In: MCF, 1994-1995, 8, p.109-170.

Bâtcă, Maria. Simbolurile vestimentare și evoluția lor în perioada post-feudală (Les symboles vestimentaires et leur évolution post-féodale). In: AIEF, 1994, 5, p.55-72 ; 1995, 6, p. 5-14.

Bâtcă, Maria; Zelenciuc, Valentin. Tipologia cămășii femeiești în spațiul dintre Prut și Nistru (La typologie de la chemise des femmes dans l'espace d'entre le Prout et le Dniestr). In: AIEF, 1997, 8, p.105-118.

Bâtiu, Iosif. Folclor și folcloristică românească în publicații dejene (Folklore et folkloristique roumaine dans les publication de Dej). In: SCES, 1995, 9, p.123-135.

Berdan, Lucia. Fețele destinului. Incursiune în etnologia românească a riturilor de trecere (Les faces du destin. Incursion dans l'ethnologie roumaine des rites d'enterrement). Iași, Ed. Universității "Al. I. Cuza", 1999, 275 p.

Berdan, Lucia. Masca - simbol în riturile funerare (La masque - symbole dans les rites funéraires). In: AMN, 1995, 32, nr. 1, p.273-278.

Bernea, Ernest. Moartea și înmormântarea în Gorjul de Nord (La mort et l'enterrement dans le Gorj du Nord). București, Ed. Cartea Românească, 1998, 195 p.

Bernea, Horia. Villages roumains. Les gens et les choses (). Textes de: Bernea, Horia; Pippidi, Andrei. București, Ed. Arta Grafică, 1995, 87 p.

*** Bihari népmondák (Coutes populaires de Bihor). Közzéteszi: Faragó, József; Fabián, Imre. Oradea, Ed. Literator, 1995, 268 p.

Bilț, Valentin. Poezii, tradiții și obiceiuri populare din Maramureș (Poésies, traditions et moeurs populaires de Maramureș). București, Ed. Grai și Suflet, 1996, 278 p.

Bilț, Valeria. Literatura și obiceiurile vieții de familie din Maramureș (La littérature et les coutumes de la vie de famille de Maramureș). București, Ed. Grai și Suflet, 1996, 134 p.

Bilțiu, Pamfil. O sută de basme, povești, legende, snoave și povestiri din județul Maramureș (Cent récits merveilleux, contes, légendes, annecdotes et narrations du département de Maramureș). Baia Mare, Ed. Gutinul, 1994, 448 p.

Bilțiu, Pavel. Miorița - colind în Maramureș (Miorița - noël en Maramureș). In: AMP, 1995, 19, p.551-559.

Blaga, Iuliana. Colecționari și donatori - constituirea fondului documentar al Muzeului Etnografic al Transilvaniei (Collectionneurs et donateurs - la constitution du fonds documentaire du Musée Ethnographique de Transylvanie). In: AMET, 1998, p.101-107.

Bocșe, Maria. 75 de ani de cercetare etnografică clujeană (75 ans de recherche ethnographique a Cluj). In: AMET, 1998, p.31-39.

Bocșe, Maria. Coordonate în cercetarea etnobotanicii românești: vechime, continuitate, aplicabilitate (Coordonnées dans la recherche de l'ethnobotanique roumaine). In: SC - Satu Mare, 1994-1995, 11-12, p.381-421.

Bocșe, Maria. Muzeul Etnografic al Transilvaniei, prioritate instituțională și programatică (Le Musée Ethnographique de Transylvanie, priorité institutionnelle et programmatique). In: RM, 1997, 34, nr. 1-2, p.76-79.

Bocșe, Maria. Țara Bihariei. Structuri tradiționale ale culturii populare (Le Pays de Biharia. Les structures traditionnelles de la culture populaire). In: SCES, 1995, 9, p.175-205 ; 1996, 10, p. 153-174; 1997, 11, p. 89-112.

Boldureanu, Ioan Viorel. Folcloristică și etnologie (Fokloristique et ethnologie). Timișoara, Universitatea din Timișoara, 1994, 171 p.

Bostan, Gr.C. Pentru o istorie autentică a spiritualității românești în spațiul carpato-nistrean (aspectul etnofolcloric al problemei) (Pour une histoire authentique de la spiritualité roumaine dans l'espace carpato-dniestrien). In: Academica, 1997, 7, nr. 3, p.11-12.

Bostan, Gr.C. Unele probleme ale relațiilor etno-culturale româno-ucrainene (Quelques problemes des relations ethno-culturelles roumaino-ucrainiennes). In: Romanoslavica, 1996, 34, p.121-134.

*** Boszorkányok, kuruzslók, szalmakoszorús paráznák (Le proces des sorcieres). Válogatta, a bevezetőt és a jegyzeteket összeállította: Kiss, András. București, Ed. Kriterion, 1998, 400 p.

Bot, Nicolae. Colecția inedită de folclor a profesorului Teodor Murășanu (La collection inédite de folklore du professeur Teodor Murășanu). In: AF, 1991-1993, 12-14, p.333-342 ; 1994-1996, 15-17, p. 383-430.

Bozan, Maria. Conceptul de tradiție în perspectiva modelelor de transmitere culturală (Le concept de tradition dans la perspective des modeles de transmission culturelle). In: SCES, 1998, 12, p.39-58.

Bratiloveanu-Popilian, Marcela. Anul nou agrar - credințe și practici magice (Le nouvel an agraire - croyances et pratiques magiques). In: AO, 1998, 13, p.191-199.

Bratiloveanu-Popilian, Marcela. Le serment des "soeurs" (cousines) et des "freres" (cousins) - un coutume de printemps d'Olténie In: The Thracian World at the Crossroads of Civilizations. Bucharest, 1997, p.691-696.

Bucurescu, Adrian. Dacia magică. Pagini de mitologie (La Dacie magique. Pages de mythologie). București, Ed. Arhetip-Renașterea Spirituală, 1999, 242 p.

Budiș, Monica. Gospodăria rurală argeșeană (Le foyer rural d'Argeș). In: AIEF, 1995, 6, p.15-28.

Budiș, Monica. Mentalitate populară și gospodărie tradițională (Mentalité populaire et foyer traditionnel). In: AIEF, 1996, 7, p.65-70.

Budiș, Monica. Tipuri și structuri de gospodării (Types et structures de foyers). In: AIEF, 1992, 3, p.19-34.

Burghele, Camelia. Gospodăria tradițională în sărbătoare. Spațiul ca decor sărbătoresc; tehnici de ocrotire a spațiului practicate în sărbătoare (Le foyer populaire traditionnel en fete. L'espace comme décor de fete; techniques de protection de l'espace pratiquées pendant la fete). In: AMP, 1996, 20, p.571-578.

Burghele, Camelia. Hotarul satului. Receptarea valorilor multiple ale hotarului în societatea tradițională (Les confins du village. La réception des valeurs multiples des confins dans la société traditionnelle). In: Studii de istorie a Transilvaniei. Cluj-Napoca, 1999, p.219-227 ; RB, 1999, 12-13, p. 219-227.

Burghele, Camelia. Preocupări etnografice în Sălaj (Préoccupations ethnographiques en Sălaj). In: Limes, 1998, 1, nr. 1, p.84-87.

Caraman, Petru. De la instinctul de autoorientare la spiritul critic axat pe tradiția autohtonă (De l'instinct d'autoorientation a l'esprit critique axé sur la tradition autochtone). Ediție și prefață de: Bârlea, Ovidiu. București, Ed. Academiei Române, 1994, 196 p.

Caraman, Petru. Studii de etnografie și folclor (Etudes d'ethnographie et de folklore). Ediție îngrijită de: Bârlea, Ovidiu; Ciubotaru, Ion H.; prefață, note, indice și bibligorafie de: Ciubotaru, Ion H. Iași, Ed. Junimea, 1997, 468 p.

Caraman, Petru. Studii de folclor. Vol. III (Etudes de folklore). Ediție îngrijită de: Datcu, Iordan; Săvulescu, Viorica; studiu introductiv de: Datcu, Iordan. București, Minerva, 1995, 340 p.

Catrina, Constantin. Folcloriștii și folclorul muzical din județul Covasna. Privire istorică (Les folkloristes et le folklore musical du département de Covasna. Regard historique). In: Angustia, 1997, 2, p.383-387.

Cărăbiș, Vasile. Tradiții și obiceiuri de pe Valea Jaleșului (Traditions et coutumes de la Vallée du Jaleș). Târgu-Jiu, Centrul Județean al Creației Populare Gorj, 1995, 145 p.

Cepraga, Dan Octavian. Graiurile Domnului - colindă creștină tradițională. Antologie și studiu (Les voix de Dieu: noël chrétien traditionnel. Anthologie et étude). Cluj-Napoca, Ed. Clusium, 1995, 264 p.

Chelcea, Ion. Literatura populară română contra dominațiunii maghaire în Ardeal (La littérature populaire roumaine contre la domination hongroise en Transylvanie). s.l., s.n., s.a., 30 p.

Chiriac, Aurel. Preliminarii la o tipologie a uneltelor de fier din colecția secției de etnografie a Muzeului Țării Crișurilor. Fișa de obiect (Préliminaires a une typologie des outils de fer de la collection de la section d'ethnographie du Musée du Pays des Criș). In: Biharea, 1992-1993[1994], 19-20, p.57-63.

Chiru, Gabriela. Evoluția costumului popular din Țara Oltului (Localitățile Viștea de Jos și Viștea de Sus) (L'évolution du costume populaire du Pays de l'Olt). In: Cumidava, 1990-1994, 15-19, p.270-275.

Chivu, Iulian. Folclor din satele de pe Burdea (Folklore des villages de Burdea). Prezentare de: Datcu, Iordan. Alexandria, Ed. Teleormanul Liber, 1994, 323 p.

Ciobanu, Stanca. Un document recent înregistrat - marcă a legăturii dintre istorie și folclor (Un document récemment enregistré - marque de la liaison entre l'histoire et le folklore). In: REF, 1995, 40, nr. 4, p.481-485.

Ciobănel, Alina Ioana. Reședința maritală - contexte culturale, economice, juridice (La résidence maritale - contextes culturelles, économiques, juridiques). In: AIEF, 1995, 6, p.37-44.

Ciobănel, Alina Ioana. Tipologia relațiilor de rudenie (La typologie des relations de parenté). In: AIEF, 1996, 7, p.19-36.

Cios, Teodor. Credințe, tradiții și obiceiuri de Paști (Croyances, traditions et coutumes de PAques). In: BV, 1996, 4, nr. 4, p.13.

Ciubotaru, Ion H. Catolicii din Moldova (Aspecte etnologice) (Les catholiques de Moldavie (Aspects ethnologiques). In: Cronica, 1996, 31, nr. 19-20, p.16-17.

Ciubotaru, Ion H. Catolicii din Moldova. Universul culturii populare. I. Arhitectura tradițională. Textile de interior. Portul popular de sărbătoare (Les catholiques de Moldavie. L'univers de la culture populaire. L'architecture traditionnelle. Textiles d'intérieur. Le costume populaire de fete). Iași, Ed. Presa Bună, 1998, 282 p.

Coatu, Nicoleta. Metaforă și discurs folcloric (Métaphore et discours folklorique). In: AIEF, 1992, 3, p.177-188.

*** Colinde și obiceiuri de iarnă din Muscel - Argeș. Antologie (Chants et coutumes d'hiver de Muscel - Argeș. Anthologie). Coordonatori: Rujan, Adriana; Alexandrescu, Costin. Pitești, Ed. Paralela 45, 1998, 422 p.

Coman, Mihai. Bestiarul mitologic românesc (Le bestiaire de la mythologie roumaine). București, Ed. Fundației Culturale Române, 1996, 263 p.

Comănici, Germina. Conceptul de rol în obiceiurile populare (Le concepte de rôle dans les moeurs populaires). In: AIEF, 1997, 8, p.3-12.

Comănici, Germina. Femininul și lumea plantelor (Le féminin et le monde des plantes). In: AO, 1998, 13, p.149-156.

Comănici, Germina. Sincretismul limbajelor în modelul de rol al obiceiurilor populare (Le syncrétisme des languages dans le modele de rôle des moeurs populaires). In: AIEF, 1992, 3, p.55-70.

Constantin, Marian. Cultul moșilor la români. Tradiție și istorie (Le culte des ancetres chez les Roumains. Tradition et histoire). In: RM, 1996, 33, nr. 4, p.72-75.

Constantinescu, Nicolae. Dimensiunea europeană a gândirii etnologice românești: discursul de recepție la Academie al lui D. Caracostea (La dimension européenne de la pensée ethnologique roumaine: le discours de réception a l'Académie de D. Caracostea). In: SCES, 1998, 12, p.18-25.

Corniță, Constantin. Obiceiuri în legătură cu nașterea, căsătoria și moartea în Ungureni, zona Lăpuș. Elemente de sociologia folclorului (Coutumes en liaison avec la naissance, le mariage et la mort a Ungureni, la zone de Lăpuș. Eléments de sociologie du folklore). Baia Mare, Ed. Umbria, 1998, 56 p.

Costea, Constantin. Repere istorice în evoluția jocurilor feciorești (Réperes historiques dans l'évolution du danse populaire masculin). In: MCF, 1993, 7, p.49-68.

Csógór, Enikő. Tordatur hiedelemvilága (La mythologie populaire de Tureni). București, Ed. Kriterion, 1998, 372 p.

Cuceu, Ion. Corpusul folclorului românesc. Destinul unei idei (Le corpus du folklore roumain. Le destin d'une idée). In: AF, 1991-1993, 12-14, p.405-422.

Cucuiet, Lucian. Obiceiuri de primăvară și vară din Țara Oașului (Coutumes printanieres et d'été du Pays d'Oaș). In: SC - Satu Mare, 1992-1993, 9-10, p.203-207.

Dascălu, Nicolae. Ecouri ale Proverbelor lui Solomon în cultura populară românească (Echos des Proverbes de Solomon dans la culture populaire roumaine). In: TV, 1995, 5(71), nr. 10-12, p.165-184.

Datcu, Iordan. Folcloriști și etnografi. Pagini de dicționar (Folkloristes et ethnographes. Pages de dictionnaire). In: AF, 1991-1993, 12-14, p.289-325.

Datcu, Iordan. Jurnal de editor (1963-1994) [În domeniul folcloristicii]. In: AF, 1994-1996, 15-17, p.475-546.

Dăncuș, Mihai. Elemente de etnoiatrie într-un manuscris miscelaneu din secolul al XVIII-lea descoperit în Maramureș (Eléments d'ethnoiatrie dans un manuscrit du XVIIIe siecle découvert en Maramureș). In: MVIM, 1997, 3, p.341-354.

Dăncuș, Mihai. "Stătutul" și gospodăria țărănească din Maramureș (Le foyer paysan de Maramureș). In: MVIM, 1998, 4, p.439-455.

Diaconescu, Aurelia. Obiecte de metal din inventarul de bucătărie în locuința țărănească (Objets de métal de l'inventaire de cuisine du foyer paysan). In: Marisia, 1994, 23-24, p.533-542.

Diaconescu, Aurelia. Portul popular românesc din Transilvania în cartea veche străină (Le costume national roumain de Transylvanie dans le livre ancien étranger). In: RM, 1996, 33, nr. 3, p.60-65.

Dobre, Alexandru. [Armata și războiul în folclorul românesc] (L'armée et la guerre dans le folklore roumain). In: MCF, 1990, 4, p.173-218 ; 1991, 5, p. 111-139.

Dobre, Alexandru. Cel mai vechi text etnofolcloric românesc consemnat în scris în limba română. Popa Bratul, Începătură de nuiale (1559-1560) (Le plus vieux texte ethnographique roumain écrit en roumain par Popa Bratul). In: REF, 1996, 41, nr. 3-4, p.213-225.

Dobre, Alexandru. Date și informații de interes folcloristic în "Codex Sturdzanus" (1580-1619) (Données et informations d'intéret folkloristique dans "Codex Sturdzanus"). In: REF, 1995, 40, nr. 3, p.279-284.

Dobre, Alexandru. Documente etnofolclorice românești. Mărturia cu sufletul, jurământul pe Tetraevanghel, cartea de blestem. Selecția documentelor și prezentare (Documents ethnofolkloriques roumains. Le témoignage de l'Ame, le sermenr sur le Tetraévangile le livre de blaspheme. La sélection des documents et la présentation). In: MCF, 1994-1996, 8, p.197-231.

Dobre, Alexandru. Documente etnofolclorice românești. Selecția textelor, prezentare, note și comentarii (Documents ethnofolkloriques roumains. La sélection des textes, présentation, notes et commentaires). In: MCF, 1993, 7, p.129-161.

Dobre, Alexandru. Folclor și etnografie în discursurile de recepție rostite la Academia Română; George Enescu, Despre Iacob Negruzzi și despre intrarea muzicei la Academia Română; Lucian Blaga, elogiul satului românesc (Foklore et ethnographie dans les discours de réception de l'Académie Roumaine. George Enescu sur Iacob Negruzzi et sur l'entrée de la musique a l'Académie Roumaine; Lucian Blaga, Eloge au village roumain). In: REF, 1997, 42, nr. 3-4, p.259-278 ; nr. 5-6, p. 483-503.

Dobre, Alexandru. Folclorul și etnografia - argument al unității românilor de pretutindeni (Le folklore et l'ethnographie - argument de l'unité des Roumains de partout). In: REF, 1996, 41, nr. 3-4, p.187-212.

Dobre, Alexandru. Istoria folcloristicii românești. Obiect, principii, metodă (L'histoire de la folkloristique roumaine. Objet, principes, méthode). In: SCES, 1997, 11, p.61-80.

Dobre, Alexandru. Mircea Eliade și Arhiva de folclor a Academiei Române (Mircea Eliade et les Archives de Folklore de l'Académie Roumaine). In: MCF, 1990, 4, p.7-30.

Dobre, Alexandru. O colecție fundamentală de documente etnografice și folcloristice: "Graiul nostru" (Une collection fondamentale de documents ethnographiques et de folklore: "Graiul nostru"). In: REF, 1995, 40, nr. 3, p.355-365.

*** Domnitori români în legende (Princes régnants roumains en légendes). Craiova, Ed. Hyperion, 1996, 144 p.

Dorondel, Ștefan. Simbolism acvatic și ritualuri funerare în cultura populară românească (Symbolisme de l'eau et rituels funéraires dans la culture populaire roumaine). In: SCES, 1998, 12, p.59-74.

Drăgoescu, Ion I. Etnosocionumismatica zonei Codru (L'ethnosocionumismatique de Codru). In: SC - Satu Mare, 1996, 13, p.347-355.

Dulcu, Elie. Românii, o antichitate arhaică (Les Roumains, une antiquité archaique). București, Ed. Luana, 1998, 112 p.

Dumitran, Ana. Aspecte ale vieții religioase surprinse în basmul fantastic românesc (Aspects de la vie religieuse surprise dans le conte fantastique roumain). In: Apulum, 1998, 35, p.559-582.

Dumitrașcu, Gh. Unele aspecte din terminologia agrară a Dobrogei în a doua jumătate a veacului al XIX-lea (Quelques aspects de la terminologie agraire de Dobroudja). In: REF, 1997, 42, nr. 1-2, p.127-146.

Dumitrescu, Valentin. De la legendă la realitatea istorică (De la légende a la réalité historique). Prefață de: Marinescu-Bâlcu, Silvia. București, Ed. Paideia, 1997, 144 p.

*** Dunărind cu Dunărea. Folclor literar, tradiții și obiceiuri populare din zona Bechet - Zăval - Jiu - Jieț - Dunăre. Antologie (Foklore littéraire, traditions et coutumes populares de la zone de Bechet - Zăval - Jiu - Jieț - Dunăre. Anthologie). Craiova, Ed. Anteu, 1995, 167 p.

Ernő, Albert. Gyimesi csángó hiedelemmondák, hiedelmek (Sur les croyances chez les Sicules de Ghimeș-Făget). Sfântu-Gheorghe, Ed. Bon Ami, 1995, 108 p.

Faragó, József. Rákóczy Sámuel nagyváradi balladája (La ballade de Rákóczy Sámuel). In: Mûvelődés, 1998, 51, nr. 7-8, p.157-159.

Fărcaș, Olimpia. Descântătoarea în contextul social al satului tradițional (La sorciere dans le contexte social du village traditionnel). In: Studii de istorie a Transilvaniei. Cluj-Napoca, 1999, p.229-232 ; RB, 1999, 12-13, p. 229-232.

Fifor, Mihai. "The Institution of Godfathering" between tradition and evolution. In: AO, 1998, 13, p.211-217.

Florea, Petre. Domnul de Rouă (studiu monografic) (Le Prince de la Rosée (étude monographique). In: MCF, 1993, 7, p.89-127.

Florea, Petre. Folclorul în "Revista Fundațiilor Regale" (Le folklore dans "Revista Fundațiilor Regale"). In: REF, 1997, 42, nr. 5-6, p.505-522.

Florea, Petre. Pan Halippa și folclorul (Pan Halippa et le folklore). In: MCF, 1990, 4, p.31-71.

Florea, Petre. Preocupări de etnografie și folclor la revista "Ramuri" (1905-1947) (Préoccupations d'ethnographie et de folklore dans la revue "Ramuri"). In: REF, 1997, 42, nr. 3-4, p.343-348.

Florea, Petre. Un studiu inedit de etnobotanica tutunului (Une étude inédite d'ethnobotanique de la nicotine). In: MCF, 1991, 5, p.29-90.

Florea, Virgiliu. Agnes Murgoci - o animatoare în Anglia, a studiilor de folclor românesc (Agnes Murgoci - une animatrice en Grande Bretagne des études de folklore roumain). In: AF, 1991-1993, 12-14, p.351-368.

Florea, Virgiliu. Folcloriști ardeleni, colecții inedite de folclor (Fokloristes transylvains, collections inédites de folklore). Cluj-Napoca, Ed. Transilvania Press, 1994, 190 p.

Florea, Virgiliu. I. C. Hintz-Hințescu - autor al celui dintâi catalog al poveștilor populare românești (1878) (I. C. Hintz-Hințescu - auteur du premier catalogue des contes populaires roumains). In: SCES, 1997, 11, p.125-142.

Florescu, Elena; Chevallier, Adolph. Valea Bistriței, tradiții populare. Monografie (La Vallée de Bistrița, traditions populaires. Monographie). Piatra-Neamț, Muzeul de etnografie, 1993, 128 p.

*** Folclor românesc din Crișana și Banat la începutul secolului XX (Le folklore roumain de Crișana et Banat au début du XXe siecle). Ediție, cuvânt înainte și introducere de: Pop, Dumitru; postfață de: Corniță, Georgeta. Baia Mare, Ed. Umbria, 1998, 240 p.

Fucarev, Gabriela. Aspects d'unité dans la broderie roumaine In: The Thracian World at the Crossroads of Civilization. Bucarest, 1997, p.707-713.

Fulga, Ligia. Preliminarii la studierea găitănăritului în Șcheii Brașovului (Préliminaires a l'étude de la passementerie a Șcheii Brașovului). In: Cumidava, 1990-1994, 15-19, p.263-269.

Furtună, A. Moșteniri geto-dace în cultura populară românească (Héritages géto-daces dans la culture populaire roumaine). In: TD, 1996, 17, nr. 1-2, p.233-242.

Gaga, Lidia Maria. Caracteristici ale gospodăriei tradiționale din sud-vestul României. Prelucrări la un studiu interdisciplinar (Caractéristiques du ménage traditionnnnel du sud-ouest de la Roumanie. Préliminaires d'un étude interdisciplinaire). In: AMN, 1996, 33, nr. 1, p.239-245.

Gavriluță, Nicu. Reforma calendarului și declinul modern al sărbătorii (La réforme du calendrier et le déclin moderne de la fete). In: AȘUI soc-pol., 1997, 1, p.27-32.

Geană, Gheorghiță. Proiectele românești ale lui Arnold Van Gennep (Les projets roumains d'Arnold Van Gennep). In: SCES, 1995, 9, p.111-122.

Gemală, Eugenia Doina. Legende din ținuturi dobrogene (Légendes de Dobroudja). Pitești, Ed. Carminis, 1998, 64 p.

Ghibu, Gabriela. Evoluția costumului popular din Țara Oltului (localitățile Viștea de Jos și Viștea de Sus) (L'évolution du costume populaire du Pays de l'Olt). In: Cumidava, 1990-1994, 15-19, p.270-277.

Ghinescu, Irina. Artemis-Diana și mitofolclorul românesc (Arthemis-Diana et le mythofolklore roumain). In: BCȘS, 1997, 3, p.65-70.

Ghinescu, Irina. Nimfe - iele. Studiu comparativ (Nymphes - méchantes fées. Etude comparative). In: BCȘS, 1996, 2, p.149-153.

Ghinoiu, Ion. Panteonul românesc. Metamorfoze ale zeiței agrare în calendarul popular (Le panthéon roumain. Les méthamorphoses de la déesse agraire dans le calendrier populaire). In: Academica, 1994, 4, nr. 12, p.9.

Godea, Ioan. La céramique (). Timișoara, Ed. de Vest, 1995, 151 p.

Goman, Ioan. Mijloace de comunicare în obștea sătească tradițională: clopotele (Moyens de communication dans la collectivité rurale traditionnelle: les cloches). In: Biharea, 1992-1993 [1994], 19-20, p.89-94.

Goman, Ioan. Modalități de comunicare interumană în satul tradițional bihorean (Modalités de communication interhumaine dans le village traditionnel de Bihor). In: Biharea, 1994, 21, p.87-107.

Gongolea, Cornelia. Les piliers funéraires de la Transylvanie du Sud In: The Thracian World at the Crossroads of Civilizations. Bucarest, 1997, p.697-706.

Gongolea, Cornelia. Port și obiceiuri, pe meleaguri hunedorene în fotografia începutului de secol XX (Costume et coutumes de la région de Hunedoara dans la photographie du début du XXe siecle). In: Corviniana, 1995, 1, p.167-173.

Gongolea, Cornelia. Ritualuri de înmormântare și reîntoarcerea la viață (Rituels d'enterrement et le retour a la vie). In: Sargeția, 1995-1996, 26, nr. 2, p.339-343.

Goția, Anca. Poezie tradițională "de război" în publicații transilvănene după 1900 (Poésie traditionnelle "de guerre" dans des publicationes transylvaines apres 1900). In: SCES, 1995, 9, p.85-96.

Goția, Anca. Preliminarii la o cercetare a culturii tradiționale a copiilor în Transilvania (Préliminaires a une recherche de la culture traditionnelle des enfants en Transylvanie). In: MCF, 1990, 4, p.73-106.

Goția, Anca. Traduceri din literatura tradițională europeană în presa transilvană până la 1918 (Traductions de la littérature traditionnelle européenne dans la presse transylvaine jusqu'a 1918). In: SCES, 1997, 11, p.53-60.

Gozaru, Mircea. Tradiții folclorice în zona medie a Crasnei (Traditions folkloriques dans la zone moyenne de la Vallée de Crasna). In: SC - Satu Mare, 1994-1995, 11-12, p.461-466.

Grama, Ana. Dincolo de artă și mai presus de măiestrie - portul popular românesc în Transilvania anului 1907 (Le costume populaire roumain de Transylvanie en 1907). In: SCES, 1996, 10, p.139-152.

Grama, Ana. "Înscrisuri" tradiționale: răboaje, răvașe ("Ecrits" traditionnels: tailles, billets). In: SCES, 1997, 11, p.113-124.

Grama, Ana. La photographie ethnologique transylvaine (1850-1918): de la curiosité a l'initiative lucrative; de la recherche anthropologique a la propagande patriotique. In: Martor, 1997, 2, p.50-57.

Grecu, Victor V. Romanitate - unitate, în tradiția populară (Romanité - unité, dans la tradition populaire). In: SCES, 1995, 9, p.53-60.

Haiduc, Gheorghe. Cadrul etnografic al cultului funerar în Oaș (Le cadre ethnographique du culte funéraire en Oaș). In: SC - Satu Mare, 1992-1993, 9-10, p.209-217.

Hajdu, Farkas-Zoltán. Csíki kaláka (Tangences ethnographiques de Ciuc). S.l., Ed. Kronika, 1993, 136 p.

Hâncu, A. Căsătoria cu plată la geto-daci și ecourile ei în ceremonialul nupțial românesc. "Dolobina" (Le mariage a paiment chez les Géto-Daces et son reflet dans le cérémonial nuptial roumain. "Dolobina"). In: TD, 1996, 17, nr. 1-2, p.243-247.

Herman, Ioan. Târgul de fete (La foire de jeunes filles). București, Ed. Forum, 1994, 103 p.

Herseni, Traian. Colinde și obiceiuri de Crăciun, cetele de feciori din Țara Oltului (Făgăraș) (Le Pays de l'Olt. Cantiques et moeurs de Noël). Ediție, prefață, glosar de: Dunăre, Nicolae. București, Ed., Grai și Suflet, 1997, 634 p.

Hoffman, H. Ein siebenbürgisch-sächsisches Zunftbrauchrelikt - der "Schwerttanz" - in regionalem und europäischem Kontext. In: SCES, 1996, 10, p.197-216.

Hoffman, Herbert Hans. Sächsische Zeugdruck-tradition in Siebenbürgen. In: SCES, 1995, 9, p.267-300.

Hossu, Valer. Repere istorice în cultura populară din zona Chioarului (Reperes historiques dans la culture populaire de la zone de Chioar). In: AMP, 1996, 20, p.599-602.

*Imreh, István. A falu szénafüve (Le foin du village). In: Mûvelődés, 1998, 51, nr. 10, p.25-28.

Ionică, Ioan I. Dealu Mohului. Ceremonia agrară a cununii în țara Oltului (Dealul Mohului. La cérémonie agraire de la commune dans le Pays de l'Olt). Ediție, studiu introductiv și bibliografie de: Mohanu, Constantin. București, Ed. Minerva, 1996, 274 p.

Iordache, Gheorghe. Alcătuirea și funcționarea morilor de apă cu ax orizontal și roată verticală (La constitution et le fonctionnement des moulins a eau a l'axe horizontal et a roue verticale). In: AO, 1996, 11, p.119-136.

Iordache, Gheorghe. Alcătuirea și funcționarea morilor de apă cu ax vertical și roată orizontală (La constitution et le fonctionnement des moulins a eau a l'axe verticale et a roue horizontale). In: AO, 1996, 11, p.119-136.

Iordache. Gheorghe. Câteva date despre folosirea morii plutitoare și a celei cu manej (Quelques données sur l'utilisation du moulin flottante et du moulin au manege). In: AO, 1998, 13, p.157-166.

Iordache, Gheorghe. Felurile proprietății asupra morilor de apă românești (Les diverses façon de la propriété sur les moulins a eau roumains). In: AO, 1995, 10, p.123-130.

Iordache, Gheorghe. Ocupații tradiționale pe teritoriul României. Studiu etnologic. Vol. III (Occupations traditionnelles sur le territoire de la Roumanie. Etude ethnologique). București, Ed. Academiei Române, Ed. Petrino, 1996, 384 p.

Iordache, Gheorghe. Românul între ideal și compromis. Eseuri etnologice (Le Roman entre idéal et compromis. Essais ethnologiques). Cluj-Napoca, Dacia, 1995, 119 p.

Iordache, Gheorghe. Vechimea, continuitatea și intensitatea utilizării morii de apă pe cuprinsul României - subiecte încă discutabile (L'ancienneté, la continuité et l'intensité de l'utilisation des moulins a eau sur le territoire de la Roumanie - sujets encore discutables). In: AO, 1994, 9, p.169-190.

Iosef, Ioan. Un fenomen inedit: transhumanța câmpulungeană (Un phénomene inédit: la transhumance de la zone de CAmpulung). In: CCS, 1995, 1, p.285-294.

Iosipescu, Puia Silvia. Șezătoarea. Funcția economică și aspectul mitologic (Les veillées. La fonction économique et l'aspect mythologique). In: AIEF, 1992, 3, p.79-90.

Irimieș, Dumitru. Cărăușitul cu fructe în Târșolț - Oaș. Implicații interetnice și interzonale (Le charroi aux fruits en Tîrșolț - Oaș. Implications interethniques et interzonales). In: SC - Satu Mare, 1992-1993, 9-10, p.219-248.

Irimieș, Dumitru. Semnificația istorico-etnografică a unor recente descoperiri (La signification historique-ethnographique de certaines découvertes récentes). In: AMN, 1995, 32, nr. 2, p.359-371.

Ispas, Sabina. Cercetarea academică în domeniile folclorului și etnografiei: actualitate și perspective (La recherche académique dans les domaines du folklore et de l'ethnographie: actualité et perspective). In: Academica, 1998, 8, nr. 9-10, p.27-28.

Ispas, Sabina. Documente ale spiritualității românești în arhivele de folclor din America (Documents de la spiritualité roumaine dans les archives de folklore d'Amérique). In: REF, 1996, 41, nr. 3-4, p.192-197.

Ispas, Sabina. Legenda populară românească tradițională între "canonic" și "apocrif" (La légende populaire traditionnelle entre "canonique" et "apocryphe"). In: MCF, 1994-1996, 8, p.7-86.

Ispas, Sabina. Reminiscențe ale Vechiului Testament în tradițiile populare românești (Réminiscences de l'Ancien Testament dans les traditions populaires roumaines). In: AIEF, 1995, 6, p.147-154.

*** Istorie și tradiție în spațiul românesc. Culegere de studii. Vol. I-II (Histoire et tradition dans l'espace roumain. Recueil d'études). Coord.: Avram, Sultana. Sibiu, 1995, 79 p ; 1996, 138 p.

Ișfănoni, Rusalin. Drănițitul - un meșteșug viguros în Bucovina (Un métier vigoureux en Bucovine - celui de couvreur). In: Miorița, 1997, 3, nr. 3, p.47-50.

Ișfănoni, Rusalin. Mori, pive și vâltori în Ținutul Pădurenilor (Moulins, foulons et gouffres dans la Contrée de Pădureni). In: Miorița, 1994, 1, nr. 2, p.29-30.

Jakab, Rozália. Nálunk a harangszó elszáll a határig. Népélet és néphagyomány Farkaslakán (La vie quotidienne et les traditions populaires a Lupeni, Odorhei). Cluj-Napoca, Tamási Áron Alapitvány, 1998, 201 p.

Kali, Kinga. A gyergyószentmiklási Vörös Köpönyegesek. Egy örmény ünnep szemiotikai értelmezése (Les Manteaux Rouges de Gheorgheni. L'interprétation sémiotique d'une fete arménienne). In: Korunk, 1997, 8, nr. 9, p.106-111.

Karnoouh, Claude. Rituri și discursuri versificate la țăranii maramureșeni (Rites et discours versifiés chez les paysans de Maramureș). Note și postfață de: Sârbu, Adrian T. Cluj-Napoca, Ed. Dacia, 1998, 126 p.

Kernbach, Victor. Universul mitic al românilor (L'univers mythique des Roumains). București, Ed. Științifică, 1994, 364 p.

Keszeg, Vilmos. A romániai magyar folklórkutatás öt évtizede (1944-1994) (Cinq décennies de recherche du folklore hongrois de Roumanie). In: EM, 1995, 57, nr. 3-4, p.99-111.

Kiss, Francisc. Credințe populare din județul Sălaj culese de Joszef Kádar până în anul 1892 (Croyances populaires du dép. de Sălaj recueillies par Jószef Kádar jusqu'en 1892). In: AMP, 1995, 19, p.523-536.

Kleanti, Anovska. The snake in the folk productions of Aromanians In: The Thracian World at the Crossroads of Civilization. Bucarest, 1997, p.659-666.

Klusch, Horst. Eine siebenbürgisch-sächsischen Stollentruhe. In: SCES, 1997, 11, p.143-146.

Klusch, Horst. Exodus Hamlensis - vom Werden und Einer Alten Sage. In: SCES, 1998, 12, p.189-196.

Kronberger, Rodica. Cercetări recente asupra portului tradițional femeiesc din satul Rucăr (Făgăraș) (Recherches récentes sur le port féminin traditionnel du village de Rucăr). In: Cumidava, 1990-1994, p.278-282.

Lăcătușu, Ioan. Note etnografice și folclorice ale episcopului Veniamin Nistor privind localitatea Araci (Notes ethnographiques et folkloriques de l'éveque Veniamin Nistor sur la localité Araci). In: Angustia, 1997, 2, p.367-382.

Lăcustă, Ioan. Ouăle de Paști la români (Les oeufs de PAques). In: MI, 1998, 32, nr. 4, p.8-10.

*** Legende populare istorice românești (Légendes populaires historiques roumaines). Ediție îngrijită de: Brill, Tony. Galați, Ed. Porto-Franco, 1993, 144 p.

Lovinescu, Vasile. Dacia hiperboreană (La Dacie hyperboréenne). Ediție îngrijită de: Cristian, Roxana; Mihăiescu, Florin. București, Ed. Rosmarin, 1994, 104 p.

Lovinescu, Vasile. Mitul sfâșiat. Mesaje străvechi (Le mythe déchiré. Méssages anciens). Ediție de: Lovinescu, Alexandrina; Bejan, Petru. Iași, Institutul European, 1993, 183 p.

Luchescu, Gheorghe. Rolul presei lugojene în publicarea și interpretarea folclorului literar (Le rôle de la presse de Lugoj dans la publication et l'interprétation du folklore littéraire). In: SCES, 1996, 10, p.75-86.

Lupșiasca, Carol-Ludovic; Bejan, Ioan-Ovidiu. Cercetări privind morile cu ciutură din zona Dunării din perspectiva limbajului popular (Recherches sur les moulins a seau de la zone du Danube de la perspective du language populaire). In: Kulturraum mittlere und untere Donau: Traditionen und Perspektiven des Zusammenlebens. Reșița, 1995, p.267-298.

Magiru, Maria. Artă și meșteșug în costumul popular la aromâni - similitudini în portul popular între românii nord-dunăreni (Transilvania) și românii sud-dunăreni (Art et métier dans le costume populaire chez les Aroumains - similitudes dans le costume populaire entre les Roumains nord-danubiens (la Transilvanie) et les Roumains sud-danubiens). In: PVB, 1998, 4, p.137-141.

Maier, Radu Octavian. Meșteșuguri țărănești. Prelucrarea fibrelor vegetale și animale în mediul rural românesc (Métiers rustiques. L'usinage des fibres végétales et animales dans le milieu rural roumain). In: MCF, 1994-1996, 8, p.171-195.

Marian, Marin. Colinda - experiență a sacrului (La cantique de Noël - experience du sacré). In: AIEF, 1992, 3, p.221-227.

Marian, Simion Florea. Nuvele și amintiri (Contes et souvenirs). Suceava, Ed. Euroland, 1994, 208 p.

Marian, Simion Florea. Sărbătorile la români. Studiu etnografic. Vol. I-II (Les fetes chez les Roumains. Etude ethnographique). Ediție și introducere de: Datcu, Iordan. București, Ed. Fundației Culturale Române, 1994, 320; 360 p.

Marian, Simion Florea. Trilogia vieții: studiu istorico-etnografic comparativ. Vol. I-III (La trilogie de la vie: étude historique-ethnographique comparatif). București, Ed. Grai și Suflet, 1995, 607; 279; 384 p.

Marinescu, Atanasie Marian. Povești populare și studii de folcloristică (Contes populaires et études de folklore). Ediție, prefață și note de: Blăjan, Eugen. București, Minerva, 1994, 302 p.

Mateescu, Tudor. Un mocan săcelean în Dobrogea înainte de 1877 - Radu Jalea (Radu Jalea - en Dobroudja avant 1877). In: REF, 1997, 42, nr. 5-6, p.429-440.

Maxim, Elena. Considerații asupra producerii și prelucrării borangicului (Considérations sur la production et l'usinage de la soie grege). In: AIEF, 1992, 3, p.101-108.

Maxim, Elena. Creșterea viermilor de mătase în România. Contribuții etnografice (L'élevage des vers a soie en Roumanie. Contributions ethnographiques). In: MCF, 1990, 4, p.107-129.

Mazilu, C.D. Popasuri la marginea drumului (Haltes au bord de la route). In: Tomis, 1997, 2(32), nr. 11, p.12 ; nr. 12, p. 12; 1998, 3(33), nr. 1, p. 12; nr. 2, p. 12; nr. 3, p. 12.

Mărghitan, Liviu. Case cu ocol întărit din județul Hunedoara (Maisons a enclos fortifié du département de Hunedoara). In: Miorița, 1994, 1, nr. 2, p.22-23.

Mica, Alexandru. Prelegeri de etnologie și etnografie românească (Cours d'ethnologie et d'ethnographie roumaine). București, Ed. Romcor, 1996, 448 p.

Micle, Aneta. Mimic și dramatic în folclorul bihorean (Mimique et dramatique dans le folklore de Bihor). Oradea, Biblioteca revistei "Familia", 1996, 230 p.

Mihalcu, Mihail; Maier, Radu Octavian. Informații vechi asupra meșteșugurilor artistice populare (Informations anciennes sur les métiers artistiques populaires). In: AIEF, 1992, 3, p.91-100.

Moise, Ilie. Confrerii carpatice de tineret. Ceata de feciori (Confréries carpatiques de jeunes. La troupe de jeunes gens). Sibiu, Ed. Imago, 1999, 222 p.

Moise, Ilie. Considerații privind cunoașterea unor colinde vânătorești din spațiul transilvan (Considérations sur la connaissance des chansons de chasse de l'espace transylvain). In: AICS, 1994, 1, p.172-175.

Moise, Ilie. De la Saturnaliile romane la confreriile carpatice de tineret (Des Saturnales romaines aux confréries carpatiques de jeunes gens). In: SCES, 1996, 10, p.135-138.

Moise, Ilie. Repere pentru o istorie a învățământului etnologic românesc (Reperes pour une histoire de l'enseignement ethnologique roumain). In: SCES, 1998, 12, p.26-38.

Moraru, Georgeta. Din viața cotidiană a lumii orașelor românești în secolul al XIX-lea - mentalități și obiceiuri: Comentarii etnoistorice (De la vie quotidienne du monde des villes roumaines du XIXe siacle - mentalités et moeurs. Commentaires ethnohistorique). In: AIEF, 1994, 5, p.77-86 ; 1995, 6, p. 83-94.

Moraru, Olivia; Fulga, Ligia. Elemente de evoluție în portul popular bărbătesc din Valea Dâmboviței Superioare și legătura lui cu zona Bran (Eléments d'évolution du costume populaire masculin de la Vallée de DAmbovița et sa liaison avec la zone de Bran). In: Cumidava, 1989, 14, p.295-309.

Mózes, Tereza. Contribuții la cunoașterea arhitecturii populare din valea Ierului (Contributions a la connaissance de l'architecture populaire de la vallée de Ier). In: Biharea, 1994, 21, p.27-41.

Mózes, Tereza. Preocupări etnografice în Bihor de la începuturi și până la înființarea expoziției de bază a secției de etnografie (Préoccupations ethnographiques en Bihor des les débuts et jusqu'a la fondation de l'exposition de base de la section d'ethnographie). In: Biharea, 1992-1993 [1994], 19-20, p.23-49.

Munteanu, Eugen. A fost păstrat numele împăratului Traian în tradiția populară românească? (A-t-il été gardé le nom de l'empereur Trajan dans la tradition populaire roumaine?). In: C Lit.., 1999, 132, nr. 1, p.44.

Nagy, Jenő. Egy fejezet a kalotaszegi varrottasok történetéből. Kónya Gyuláné (1885-1971) emlékének (Un chapître de l'histoire de la broderie de Călata). In: Mûvelődés, 1994, 46, nr. 1, p.33-36.

Nagy, Olga. Pályakép árnyékkal: egy néprajzos emlékei (Lumieres et ombres: les souvenirs d'un ethnographe). Odorheiul Secuiesc, Ed. Erdelyi Gondolat, 1995, 240 p.

Negrușă, Dumitra. Colinde bulgărești (Chants de Noël bulgares). București, Ed. Casa Omnia Cartexim, 1998, 96 p.

Nemeti, Irina. Parcae - Ursitoare. Studiu de mitologie contrastivă (Parcae - Fée. Etude de myhologie contractive). In: Studii de istorie a Transilvaniei. Cluj-Napoca, 1999, p.213-218 ; RB, 1999, 12-13, p. 213-218.

Nemoianu, Alexandru. Crăciunul la românii americani (Le Noël chez les Roumains américains). In: Tribuna, 1996, 8, nr. 50, p.2.

*** Népismereti dolgozatok (Etudes d'ethnologie et de folklore). Szerkesztette: Kos, Károly ; Faragó, József. Bukarest, Kriterion, 1994, 344 p.

Niculescu, Gheorghe Alexandru. Interpretarea fenomenelor etnice de către istorici și arheologi (L'interprétation des phénomenes ethniques par les historiens et les archéologues). In: Timpul istoriei. I. In honorem emeritae Ligiae Bârzu. București, 1997, p.63-69.

Niculiță-Voronca, Elena. Datinile și credințele poporului român adunate și așezate în ordine mitologică. Vol. I-II (Les coutumes et les croyances du peuple roumain cueillies et rangées en ordre mythologique). Ediție îngrijită de: Durnea, Victor; studiu introductiv de: Berdan, Lucia. Iași, Ed. Polirom, 1998, 504; 648 p.

Nițu, Georgeta. Elemente ale florei spontane utilizate în gospodăria țărănească din Oltenia (Eléments de la flore spontane utilisés dans le foyer paysan d'Olténie). In: AO, 1995, 10, p.133-164 ; 1996, 11, p. 151-166; 1997, 12, p. 165-179.

Nubert-Chețan, Mihaela; Șerbănescu, Mihaela. Un specific al colindatului țiganilor ? (Un spécifique de la cantique de Noël des tziganes). In: AIEF, 1995, 6, p.155-164.

Oișteanu, Andrei. Mythos and Logos. Studii și eseuri de antropologie culturală (Etudes et essais d'anthropologie culturelle). București, Ed. Nemira, 1998, 400 p.

Olaru, Gheorghe. Cu Steaua și Vicleimul. Culgere de colinde și cântece de stea din satul Sfârcea, județul Dolj (Recueil de noëls et chansons du village de SfArcea). București, Ed. Destine, 1994, 80 p.

Olosz, Katalin. Referiri etnografice și folclorice în "Descriptio Moldaviae" de Dimitrie Cantemir (Réferences ethnographiques et folkloriques en "Descriptio Moldaviae" de Dimitire Cantemir). In: De la umanism la iluminism. Târgu-Mureș, 1994, p.79-86.

Oltean, Daniela. Sărbătorile anului și vârstele omului (Les fetes de l'année et les Ages de l'homme). In: SC - Satu Mare, 1996, 13, p.341-345.

Oprea, Gheorghe; Agapie, Larisa. Folclor muzical românesc (Foklore musical roumain). București, Ed. Fundației România de Mâine, 1995, 436 p.

Pamfilie, Tudor. Mitologie românească (Mythologie roumaine). Ediție, studiu introductiv și notă asupra ediției de: Canciovici, Alexandru Mihai. București, Ed. ALL, 1997, 497 p.

Pamfilie, Tudor. Sărbătorile la români. Studiu etnografic (Les fetes chez les Roumains. Etude ethnographique). Ediție de: Datcu, Iordan. București, Ed. Saeculum I. O., 1997, 431 p.

Panea, Nicolae. Antropologie a tradițiilor: tradiția populară și mecanismele de reglare a mentalității (Anthropologie des traditions: la tradition populaire et les mécanismes de réglage des mentalités). Craiova, Ed. Omniscop, 1995, 137 p.

Panea, Nicolae. Cântecul epic din Timocul bulgăresc (Le chant épique du Timoc bulgare). In: AO, 1997, 12, p.189-195.

Panea, Nicolae. Lectura textului ritual ca lectură a tipurilor de relații comunitare (La lecture du texte rituel comme lecture des types de relations communitaires). In: AUC filol. lit. rom. univ., 1997, 19, nr. 1-2, p.162-166.

Papadima, Ovidiu. O viziune românească a lumii. Studiu de folclor (Une vision roumaine du monde. Etude de folklore). Postfață de: Oprișan, I. București, Ed. Saeculum, 1995, 192 p.

Pavel, Emilia. Considérations sur les moeurs agraires de Roumanie reflétées dans les jeux de masques. In: TD, 1995, 16, nr. 1-2, p.249-259.

Pavel, Emilia. Considerații cu privire la alimentația tradițională a populației rurale din Moldova (Considérations concernant l'alimentation traditionelle de la population rurale de Moldavie). In: RM, 1996, 33, nr. 2, p.41-46.

Pavel, Emilia. Jeux a masque en Moldavie (). Iași, 1998, 51 p.

*Pavelescu, Gheorghe. Ethnos. Studii de etnografie și folclor (Etudes d'ethnographie et de folklore). Sibiu, Centrul Județean al Creației Populare, 1998, 284 p.

Pădurean, Augustin. Tricolorul și cromatica portului popular românesc (Le tricolore et la chromatique du costume populaire roumain). In: AMN, 1995, 32, nr. 2, p.405-409.

Pădureanu, Dominuț I. Nedeile carpatice românești - dovezi incontetabile ale originalității, unității și continuității spiritualității noastre populare (Les fetes carpatiques roumaines - preuves incontestables de l'originalité, de l'unité et de la continuité de notre spiritualité populaire). In: Biharea, 1994, 21, p.109-136.

Păiuș, Liviu. Florean Domide și colecția sa de folclor, inedită, de la 1827 (Florean Domide et sa collection inédite de folklor de 1827). In: REF, 1995, 40, nr. 4, p.485-487.

Pârâu, Steluța. Policromia etnică în Dobrogea (La polycromie ethnique en Dobroudja). In: AD, 1996, 2, nr. 1, p.34-53.

Pâslaru, Mariana. Despre o posibilă reminiscență antică în riturile funerare românești (Sur une possible réminiscence antique dans les rites funérarires roumains). In: BCȘS, 1998, 4, p.125-128.

Petruțiu, Floarea. Simbolul solar în arta populară a lemnului din județul Mureș (Le symbole solaire dans l'art populaire du bois du département de Mureș). In: Marisia, 1994, 23-24, p.543-548.

Polcz, Alaine. Együtt - a halálban és a gyászban (Ensemble - dans la mort et dans le deuil). In: Korunk, 1997, 8, nr. 11, p.33-49.

Pop, Dumitru. Clujul - centru de cercetare a culturii populare românești (La ville de Cluj - centre de recherche de la culture populaire roumaine). In: AF, 1991-1993, 12-14, p.265-288.

Pop, Dumitru. Izvoare folclorice. Un manuscris inedit de la 1864 (Sources folkloriques. Un manuscrit inédit de 1864). In: AF, 1994-1996, 15-17, p.365-381.

Pop, Dumitru. Limba și cultura populară în viziunea "Muzeului limbii române" (La langue et la culture populaire dans la vision du "Musée de la langue roumaine"). In: SCES, 1995, 9, p.45-51.

Pop, Dumitru. Metoda comparată și etnologia epocii noastre (La méthode comparée et l'ethnologie de notre époque). In: SCES, 1997, 11, p.5-14.

Pop, Dumitru. Moștenirea "Arhivei de folclor" a Academiei Române (L'héritage des "Archives de folklore" de l'Académie Roumaine). In: SCES, 1996, 10, p.7-14.

Pop, Dumitru. Studii de istoria folcloristicii românești (Etudes d'histoire du folklore roumain). Baia Mare, Ed. Umbria, 1997, 328 p.

Pop, Valer. Defileul Mureșului - străveche vatră etnoculturală românească (Le défilé du Mureș - ancien foyer ethnoculturel roumain). In: Angustia, 1996, 1, p.253-258.

Popa, Ioan. Pe drumul murgului. Legendă și istorie pe Secaș (Légende et histoire sur Secaș). Alba Iulia, Ed. Școala Albei, 1996, 128 p.

Popa, Ioan. Țara Secașilor. Monografie folclorică (Le Pays de Secaș. Monographie folklorique). Alba Iulia, 1996, 289 p.

Popa, Zorița. Datini ancestrale de Rusalii și Sânziene (Coutumes ancestrales de Pentecôte et de la fete du Saint Jean). In: BV, 1995, 3, nr. 5-6, p.15-17.

*** Povestea țărilor Asiei. Cosmografie românească veche (Cosmographie roumaine ancienne). Ediție de: Velculescu, Cătălina; Guruianu, V. București, Ed. Vestala, 1997, 144 p.

Pozsony, Ferenc. Az erdélyi szoszok karácsonyi szakásai (Coutumes de Noël des Saxons transylvains). In: Mûvelődés, 1994, 46, nr. 12, p.32-37.

Pozsony, Ferenc. Der sächsische Eifluss auf den ungarischen Brauchtumskalender in Siebenbürgen. In: Forschungen, 1995, 38, nr. 1-2, p.45-52.

Prahase, Mircea. Instalații hidraulice țărănești (mori, pive, vâltori) în subzonele etnografice Rodna și Năsăud (Installations hydrauliques paysannes dans les sous-zones ethnographiques Rodna et Năsăud). In: RB, 1994, 8, p.243-256.

Racoviță, Emil. Însemnări etnografice din Munții Apuseni. Câmpeni-Biharia (30 septembrie - 12 octombrie 1921) (Notes etnographiques des Monts Apuseni). In: Biharea, 1994, 21, p.149-153.

Razba, Maria. O valoroasă colecție de folclor: "Chestionarul istoric" de N. Densușianu (Une valeureuse collection de folklore: "Le questionnaire historique" de N. Densușianu). In: Miorița, 1997, 3, nr. 3, p.9-10.

Rădulescu, Lelia. Recuzita ceremonială a obiceiului funerar în Țara Oltului (Les accesoires de la coutume funéraire du Pays de l'Olt). In: Cumidava, 1990-1994, 15-19, p.283-291.

Răvaru, Dan. Folclor, etnografie, istorie locală. Vol. I (Folklore, ethnographie, histoire locale). Vaslui, Ed. Cutia Pandorei, 1998, 188 p.

Robea, Mihail M. Proză populară din Stroiești - Argeș (La prose populaire de Stroiești - Argeș). București, Ed. Muntenia, 1997, 288 p.

Roman, Radu Anton. Bucate, vinuri și obiceiuri românești (Mets, vins et moeurs roumaines). București, Ed. Paideia, 1998, 528 p.

Roșiu, Liliana. Aspecte privind locuirea în așezările mici din nord-estul județului Timiș (Considérations sur l'habitation dans les petits localités du nord-est du district de Timiș). In: SCMA, 1996, 3, p.233-243.

Rozkoš, Pavel. Elemente arhaice în desfășurarea ceremonialului de nuntă la slovacii din Banat (Eléments archaiques dans le développement du cérémonial de noces chez les Slovaques de Banat). In: OP, 1996, 1, nr. 2, p.71-79.

Rusu, Livia. Portul popular de la Valea Beicii - satele Șerbeni, Urisiu de Sus, Chiheru de Jos, la începutul secolului al XX-lea (Le costume populaire de la Vallée de Beica au début du XX-eme siecle). In: Marisia, 1994, 23-24, p.549-560.

Rusu-Togan, Gherasim. Viziuni străvechi: ritualuri, credințe și obieceiuri românești (Visions anciennes; rituels, croyances et coutumes roumaines). Câmpina, Ed. Verva, 1997, 148 p.

Sandu-Timoc, Cristea. Frumoasa valahă (româncă) (La belle Valaque (Roumaine). In: Clio, 1994, 3, nr. 2-4, p.27.

Sebestyén, Mihály. Ifjabb Kemény János temetése 1701-ben (Les funérailles de 1801 de Kemény János jr.). In: Emlékkönyv Imreh István nyolcvanadik születésnapjára. Kolozsvár, 1999, p.498-509.

Secoșan, Elena; Bâtcă, Maria. Costumul popular al Dunării de Jos. Origini și evoluție (Le costume populaire au Bas Danube. Origins et évolutions). In: MCF, 1993, 7, p.7-31.

Sgaibă, Ion. Fenomenul haiduciei la sfârșitul secolului al XIX-lea reflectat în arhiva scrisă și în folclor (Le phénomene des "haidouks" a la fin du XIXe siecles refleté dans les archives écrites et dans le folklore). In: AR, 1996, 2, nr. 1, p.131-136.

Stahl, Henri H. A régi román falu és öröksége (Le village traditionel roumain et son héritage). Válogatta, a bevezetést és a jegyzeteket irta: Miskolczy, Ambrus; utószó: Rostás, Zoltán. Budapest, ELTE, 1992, 236 p.

Stoian, Emil. Opincile în zona Bran (Les sandales des paysans de la zone de Bran). In: Cumidava, 1990-1994, 15-19, p.292-295.

Stoica, Lia Maria. Dimensiunea sacră a portului popular de sărbătoare (La dimension sacrée du costume populaire de fete). In: AIEF, 1992, 3, p.121-126.

Stoica, Lia Maria. Portul popular de sărbătoare și comunicarea artistică (Le costume populaire de fete et la communication artistique). In: AIEF, 1994, 5, p.73-76.

Szenik, Ilona. Erdélyi és moldvai magyar siratók, siratóparódiák és halottas énekek (Lamentations, parodies de lamentation et chants funebres de Transylvanie). București, Ed. Kriterion, 1996, 411 p.

Șerbănescu, Olga; Maior, Carmina. Obiceiuri populare românești oglindite în vechi calendare ardelenești (Coutumes populaires roumaines refletées dans les anciens calendriers transylvains). In: AMP, 1996, 20, p.579-591.

Șerdean, Daniela. Contribuții la o bibliografie etnografică a Sălajului (Contributions a une bibliographie ethnographique de Sălaj). In: AMP, 1996, 20, p.641-648.

Șeulean, Ion. Dincoace de sacru, dincolo de profan. Studii și eseuri de folclor (En deça du sacré, au-dela du profane). Târgu-Mureș, Ed. Tipomur, 1994, 175 p.

Șișeșteanu, Gheorghe. Repere socio-etnologice în studiul formelor de proprietate (Reperes socio-ethnologiques dans l'étude des formes de propriété). In: AF, 1994-1996, 15-17, p.251-259.

Ștefănescu, Barbu. Mobilier țărănesc din Crișana (Mobilier paysan de Crișana). Oradea, Biblioteca Revistei "Familia", 1997, 336 p.

Ștefănescu, Barbu. Tehnică agricolă și ritm de muncă în gospodăria țărănească din Crișana (secolul al XVIII-lea și începutul secolului al XIX-lea). Vol. I-II (Technique agricole et rythme de travail dans le foyer paysan de Crișana). Oradea, Fundația Culturală Cele Trei Crișuri, 1995, 255; 327 p.

Ștefănescu, Emilian; Georgescu, Octavian. Cercetarea folclorului dobrogean, de la cele mai vechi atestări la revista "Analele Dobrogei" inclusiv (La recherche folklorique de Dobroudja, des plus anciennes attestations a la revue "Analele Dobrogei"). In: AD, 1995, 1, nr. 1, p.77-83.

Taloș, Ion. Câteva considerații asupra colindatului și colindelor la popoarelor romanice (Quelques considérations sur le fait de chanter des noëls et les noëls chez les peuples romaniques). In: LL, 1999, 1, p.71-91.

Taloș, Ion. Fecioara Maria. Model creștin și imaginație populară (La Sainte Vierge. Modele chrétien et imagination populaire). In: LL, 1998, 3-4, p.88-95.

Thudt, Anneliese. Siebenbürgisch-sächsisches Trachtenstück verrät seine Herkunft. In: Forschungen, 1993, 36, nr. 2, p.88-91.

Todoran, Romulus. Cel mai vechi descântec românesc? (La plus ancienne chanson roumain?). In: AF, 1991-1993, 12-14, p.143-146.

Tófalvi, Zoltán. A sóvidéki népi fazesság (La poterie populaire de la zone des salines transylvaines). Előszó: Kovács, Attila; felelős kiadó: Káli, István. Târgu-Mureș, Ed. Mentor, 1996, 119 p.

Toșa, Ioan. Contribuții la studiul păstoritului românesc de la sfârșitul secolului al XIX-lea (Contributions a l'étude du pAturage roumain de la fin du XIXe siecle). In: AMET, 1992-1997, p.101-125.

Toșa, Ioan. Parcul Etnografic "Romulus Vuia" 1929-1999 (Le Parc Ethnographique "Romulus Vuia"). In: AMET, 1998, p.51-86.

Toșa, Ioan. Zile de sărbătoare, zile ținute și zile de lucru în calendarul popular de la sfârșitul secolului al XIX-lea (Jours de fete et jours de travail dans le calendrier populaire a la fin du XIXe siecle). In: AMP, 1996, 20, p.603-639.

Țugui, Pavel. Despre dezvoltarea folcloristicii și etnografiei românești în deceniul 1950-1960 (Sur le développement du folklore et de l'ethnographie roumaine). In: REF, 1994, 39, nr. 3-4, p.279-297.

Vasilescu, Virgil. Semnele pământului: cultură și civilizație carpatică (Les signes de la terre: culture et civilisation carpatique). București, Ed. Arhetip-Renașterea Spirituală, 1996, 188 p.

Văduva, Ofelia. Pași spre sacru. Din etnologia alimentației românești (De l'ethnologie de l'alimentation roumaine). București, Ed. Enciclopedică, 1996, 244 p.

Văduva, Ofelia. Terminologia darului (La terminologie du cadeau). In: AIEF, 1996, 7, p.37-64.

Văduva, Ofelia. Viața cotidiană tradițională - repere de timp (La vie quotidienne traditionnelle - reperes de temps). In: AIEF, 1992, 3, p.127-137.

Vlad, Sorina. Preocupări etnografice în opera și activitatea geografului N. Al. Rădulescu (Préoccupations ethnographiques dans l'oeuvre et l'activité du géographe N. Al. Rădulescu). In: REF, 1996, 41, nr. 1-2, p.45-51.

Vrabie, Gheorghe. Folclorul la "Familia" de la Oradea. Studiu critic (Le folklore dans la revue "Familia" d'Oradea. Etude critique)Prezentare de: Chifor, Valentin. In: CTC, 1996, 7, nr. 9-10, p.6 ; nr. 11-12, p. 10; 1997, 8, nr. 1-3, p. 6; nr. 4-6, p. 6; 1998, 9, nr. 1-2, p. 6; nr. 3-4, p. 6.

Zsigmond, Győző. A Nap a romániai magyar néphagyományban (Le soleil dans la tradition populaire magyare de Roumanie). In: EM, 1998, 6, nr. 1-2, p.50-61.

Zsigmond, József; Palkó, Attila. Magyaró néphagyományaiból. Szemelvények (Des traditions populaires d'Aluniș). Marosvásárhely, Mentor kiadó, 1996, 353 p.