Alexova, Vasilka. Verben und Ausdrücke für "Heiraten" im Bulgarischen und Rumänischen. Vergleichende Untersuchung. In: RESEE, 1997, 35, nr. 3-4, p.197-201.

Atanasov, Petar. La position du Mégléno-Roumain par rapport au Daco-Roumain et a l'Aroumain. In: Bulletin AIESE, 2001, 31, p.159-168.

Baciu, Ana. Aspiraţia spre alfabetul latin în primele gramatici româneşti (Aspiration vers l'alphabet latin dans les premieres grammaires roumains). In: Anuar, 1996-1998, 4, p.395-402.

Badea, Alexandru. Începuturi româneşti. Studii istorice şi lingvistice (Débuts roumains. Etudes historiques et linguistiques). Bucureşti, Ed. Enciclopedică, 2001, 300 p.

*Barbu, Violeta. Practica scrisului în limba română (Ţara Românească, 1601-1650) (L'écriture en roumain, Valachie). In: LR, 2000, 49, nr. 3, p.415-424.

Bădescu, Laura. Epistolele medievale româneşti (Les épîtres médievales roumaines). In: VR, 1999, 94, nr. 8-9, p.73-78.

Bălan-Mihailovici, Aurelia. L'histoire du signe et de la signification; le roumain "răboj" - "Taille", une histoire de l'écriture ancienne. In: TD, 1998, 19, nr. 1-2, p.35-45.

Bălan-Mihailovici, Aurelia. Poartă spre "sanctuarul" limbii române. Lingvistică şi istorie în studiul lexicului medieval românesc. Terminologie socială (Porte vers "le sanctuaire" de la langue roumaine. Linguistique et histoire dans l'étude du lexique médiéval roumain .Terminologie sociale). Bucureşti, Ed. Minerva, 2001, 448 p.

Băltăceanu, Maria-Francisca. Rapports entre l'arménien et le daco-mésien. In: SIE, 2001, 1, p.85-108.

Bălteanu, Valeriu. Magie şi limbă populară (Magie et langue populaire). Galaţi, Ed. Fundaţiei Universitare "Dunărea de Jos", 2001, 273 p.

Belu, Alexandru. Un mijloc de afirmare a romanităţii românilor: limba latină (Un moyen d'affirmation de la romanité des roumains: la langue latine). In: Alt. B, 1994, 5, nr. 1-3, p.20-34.

Bochmann, Klaus. Limba română. Istorie, variante, conflicte. O privire din afară (La langue roumaine. Histoire, variantes, conflits. Une opinion éxtérieure). Chişinău, Ed. Cartdidact, 2004, 345 p.

Bota, Ioan M. Începuturile culturii scrise în limba română (Les débuts de la culture écrite en roumain). Cluj-Napoca, Ed. Dragoş Vodă, 1999, 224 p.

Botta, Dan. Roma-Thracica. O încercare de etimologie a limbii române (Un essai d'etymologie de la langue roumaine). Ediţie de: Botta, Dolores. Bucureşti, Ed. Crater, 1999, 463 p.

Brâncuş, Grigore. Introducere în istoria limbii române. Vol. I (Introduction dans l'histoire de la langue roumaine). Bucureşti, Ed. Fundaţiei "România de Mâine", 2002, 116 p.

Brâncuş, Grigore. Le substrat thraco-dace - élément constitutif du roumain commun. In: RESEE, 2003, 41, nr. 1-4, p.97-102.

Brâncuş, Grigore. Vitalitatea limbii române (La vitalité de la langue roumaine). In: D Rom., 1995, 2, nr. 2, p.8-12.

Bresoli, Christophe. L'Atlas Linguistique Roumain de Sever Pop et Emil Petrovici: une contribution essentielle a la dialectologie romane. In: Studia philol., 2001, 46, nr. 3, p.37-48.

Burs, Anca Maria. Aspecte lingvistice în periodicele hunedorene (1895-1944) (Questions linguistiques dans les publications périodiques de Hunedoara). Deva, Ed. Emia, 2003, 96 p.

Bute, Sorin-Nicuşor. Pravila de ispravă oamenilor (Un Ouvrage sur l'histoire du XVIIe siecle). Târgovişte, Ed. Macarie, 2003, 91 p.

Carageani, Gheorghe. Giuliano Bonfante e i suoi studi sulla lingua romena. In: SIR, 1997, 1, nr. 1, p.91-102.

Carpen, Paul. Limba moldovenească - un idism creat artificial (La langue moldave - un idiome crée artificiellement). In: Historia, 2003, 2, nr. 17, p.39-44.

Cheşcheş, Manuela. "La vie de Saint Alexis". Contribution a l'histoire des mots. In: Studia philol., 1998, 43, nr. 1, p.27-34.

Chivu, Gheorghe. Limba română de la primele texte până la sfârşitul secolului al XVIII-lea (La langue roumaine depuis les premieres textes jusqu'a la fin du XVIIIe siecle). Bucureşti, Ed. Univers Enciclopedic, 2000, 158 p.

Ciucă, Ion D.; Ciucă, Domnica; Ciucă, Ion M. Un mare ctitor ortodox, Matei Basarab, prinţul limbii române (Matei Basarab le prince grand fondateur d'église orthodoxe). Parohia Cîmpu Mare - Olt, s.n., 2004, .

Colin, Angela. Contribuţia clerului ortodox din Principatele Române la afirmarea limbii naţionale (1774-1848) (La contribution du clergé orthodoxe des Provinces Roumaines a l'affirmation de la langue nationale). In: RI, 2001, 12, nr. 1-2, p.179-189.

*** Contribuţii la istoria limbii române literare. Secolul al XVIII-lea (1688-1780) (Contributions a l'histoire de la langue roumaine. Le XVIIIe siecle). Coordonatori: Gheţie, Ion; Chivu, Gheorghe. Cluj-Napoca, Ed. Clusium, 2000, 333 p.

Corbea, Theodor. Dictiones latinae cum Valachica interpretatione. Vol. I (). Ediţie de: Gherman, Alin Mihai. Cluj-Napoca, Ed. Clusium, 2001, 558 p.

Corlăţeanu, Nicolae. Maeştri ai filologiei române în Bucovina (Maîtres de la philologie roumaine en Bucovine). In: G Buc., 1996, 3, nr. 3, p.62-66.

Crihană, Marcel. Lingvişti şi filologi. Vol I-II (Linguistes et philologues). Bucureşti, Ed. Arefeană, 1999, 194 p ; Ed. Perpessicius, 2001, 197 p.

Diaconescu, Mihail. Istoria literaturii dacoromane (L'histoire de la littérature dace-romaine). Bucureşti, Ed. Alcor Edimpex, 1999, 830 p.

Diaconu, Petre. Tempus, Templum, Tâmplă. In: CCDJ, 2001, 18, p.38-40.

*** Din istoria ideilor lingvistice. Vol. III (De l'histoire des idées linguistiques). Coordonator: Oancea, Ileana. Timişoara, Ed. Universitatea de Vest, 1998, 147 p.

*** Discursul oratoric românesc, de la începuturi până la instaurarea regimului comunist (Le discours oratoire roumain, des les débuts jusqu'a l'instauration du régime communiste). Ediţie de: Săvoiu, Adrian. Bucureşti, Ed. Coresi, 2003, 248 p.

Draica, Dumitru. Despre "limba moldovenească" (De la langue "moldave"). In: M Ap., 1998-1999, 5-6, p.27-32.

*** Erdélyi Magyar Szótörténeti Tár. Vol. VIII-IX (Dictionnaire historique hongrois transylvain). Szerkesztette: Szabó T., Attila. Budapest, Bukarest, Akadémiai Kiadó, Kriterion Kiadó, 1996, 1335 p ; 1997, 1107 p.

Eremia, Anatol. Unitatea etno-lingvistică românească (L'unité ethno-linguistique roumaine). In: D Rom., 1995, 2, nr. 3, p.5-8.

Eţco, Diana. Introducerea limbii române în Şcoala spirituală de băieţi din Chişinău, în anul 1917 (L'introduction de la langue roumaine dans l'Ecole spirituelle pour garçons, de Chişinău, en 1917). In: Cugetul, 2001, nr. 2, p.32-34.

Fassel, Luminiţa. Noţiunea de "română veche" în tratatele de istoria limbii române. Probleme de periodizare (La notion de "ancien roumain" dans les traités de l'histoire de la langue roumaine. Problemes de division). In: Studia philol., 1999, 44, nr. 3-4, p.51-66.

Ferro, Teresa. Gli intelletuali italiani e la lingua romena tra la fine del Settecento e i primi decenni dell' Ottocento In: L'Italia e l'Europa Centro-Orientale attraverso i secoli. Brăila, Venezia, 2004, p.383-391.

Ferro, Teresa. La scrittura della lingua romena in caratteri latini nelle opere dei missionari italiani in Moldavia tra XVII e XIX secolo. In: Quaderni, 2004, nr. 3, p.291-299.

Flora, Radu. Micul atlas lingvistic al graiurilor istroromâne (Le petit atlas linguistique des patois istroroumains). Ediţie de: Marinescu, Bogdan. Bucureşti, Ed. Academiei Române, 2003, 312 p.

Frăţilă, Vasile. Etimologii, istoria unor cuvinte (Ethimologies, l'histoire des mots). Bucureşti, Ed. Univers Enciclopedic, 2000, 186 p.

Frâncu, Constantin. Geneza limbii române şi etnogeneza românilor (La genese de la langue roumaine et l'ethnogenese des roumains). Iaşi, Ed. Demiurg, 1999, 155 p.

Frenţiu, Rodica. Cuvintele şi "viaţa" lor. Primatul istoriei în limbă (Les mots et leur "vie". La primauté de l'histoire dans la langue). In: Studia philol., 2001, 46, nr. 4, p.69-76.

Fuştei, Nicolae. Contribuţia lui Dosoftei la introducerea limbii române în cultul religios (L'emploi de la langue roumaine dans le culte religieux - contribution de Dosoftei). In: RIM, Chişinău, 2003, nr. 3-4, p.19-24.

Gafton, Alexandru. Aspecte ale construirii normei literare româneşti în texte din secolul al XVI-lea (Aspects de la construction de la norme littéraire roumaine dans les textes du XVIe siecle). In: AŞUI lingv., 2000-2001, 46-47, p.39-53.

Gafton, Alexandru. Elemente de istorie a limbii române (Eléments d'histoire de la langue roumaine). Iaşi, Ed. Restitutio, 2001, 184 p.

Gafton, Alexandru. Evoluţia limbii române prin traduceri biblice din secolul al XVI-lea (L'évolution de la langue roumaine a travers les traductions bibliques du XVIe siecle). Iaşi, Ed. Universităţii "Al.I. Cuza", 2001, 388 p.

Găiceanu, Cristina. Istoria unei idei: latinitatea limbii române (L'histoire d'une idée: la latinité de la langue roumaine). In: AUDJ LL, 2000, p.74-77.

Găiceanu, Cristina. Romanitatea limbii române în note de călătorie, documente şi studii (Le caractere romaine de la langue roumaine - notes de voyage, documents, études). In: Cercetare şi istorie într-un nou mileniu. Galaţi, 2002, p.386-397.

Geoană, Mircea; Sala, Marius; Saramandu, Nicolae; Ionescu-Ruxăndoiu, Liliana. Romanitatea orientală (Les peuples romans de l'Orient). In: Academica, 2003, 13, nr. 11, p.24-33.

Gheţie, Ion. Graiurile dacoromâne în secolele al XIII-XIV (până la 1521) (Les langues dace-roumaines au XIII-XIVe siecles jusqu'a 1521). Bucureşti, Ed. Academiei Române, 2000, 145 p.

Goicu, Simona. Sextil Puşcariu despre cei mai vechi termeni creştini la români (Sextil Puşcariu sur les plus anciens termes chrétiens chez les Roumains). In: Studia philol., 1999, 44, nr. 1-2, p.203-216.

Goicu, Simona. Termeni creştini în limba română (Des termes chrétiens dans la langue roumaine). In: Alt. B, 1995, 6, nr. 7-9, p.115-120.

*** Graiuri româneşti din Basarabia, Transnistria, Nordul Bucovinei şi Nordul Maramureşului. Texte dialectale şi glosar (Patois roumaines en Bessarabie, Transnistrie, Nord de la Bukovine et Maramureş. Textes en dialectes et glossaire). Autori: Marin, Maria; Mărgărit, Iulia; Neagoe, Victorela; Pavel, Vasile. Bucureşti, s.n., 2000, 533 p.

Grecu, Victor V. Istoria limbii române în preocupările ziarului "Tribuna" din Sibiu (L'histoire de la langue roumaine dans les préocupations du journal "Tribuna" de Sibiu). In: AICS, 1997, 4, p.239-247.

Grecu, Victor V. Unitatea limbii - factor al unificării politice (L'unité de la langue - facteur de l'unification politique). In: AICS, 1998-1999, 5-6, p.249-259.

Gregorian-Iorgulescu, Anca. Plasticitatea spontană a formulării în Didahiile lui Antim Ivireanul (Spontaneité d'exprimation dans l'oeuvre "Didahiile" d'Antim Ivireanu). In: AO, 2003, 17, p.199-201.

Haldenwang, Sigrid. Die Wortbildung des Adjectivs in der siebenbürgisch-sächsischen Mundart (vom Endes des 19. bis in die achtziger Jahre des 20. Jahrhunderts) (). Sibiu, Ed. Hora, 1999, 240 p.

Haldenwang, Sigrid. Heteronymik und semantische Interferenz in der siebenbürgisch-sächsischen Wein bauterminologie. In: Forschungen, 2001-2002, 44-45, p.229-244.

Iacob, Niculina. Dezvoltarea limbii române literare în perioada de tranziţie la epoca modernă (1780-1840) (Le développement de la langue roumaine littéraire dans la période de transition a l'époque moderne). Suceava, Ed. Universităţii "Ştefan cel Mare", 1999, 72 p.

Iacob, Niculina. Limbajul biblic românesc (1640-1840). Vol. I-II (Le langage biblique roumain). Suceava, Ed. Universităţii din Suceava, 2001, 240, 342 p.

Iancu, Victor. Istoria limbii române (L'histoire de la langue roumaine). Bucureşti, Ed. Fundaţiei Culturale Române, 2000, 103 p.

Iliescu, Adriana. Simbol şi comunicare în literatura interbelică (Symbole et communication dans la littérature d'entre-les-guerres). Bucureşti, Ed. Adria-Pres, 1999, 115 p.

*** Institutiones linguae valachicae. Prima gramatică a limbii române scrisă în limba latină (La premiere grammaire de la langue roumaine, écrite en latin). Ediţie de: Chivu, Gheorghe. Bucureşti, Ed. Academiei Române, 2001, 165 p.

*** În honorem Michaelis Nasta. Un hermeneut modern (L'herméneutique moderne). Ediţie de: Popescu, Elena; Rus, Vasile. Cluj-Napoca, Ed. Clusium, 2001, 210 p.

King, Charles. The Ambivalence of Authenticity, or How the Moldovan Language Was Made. In: Slavic Review, Pennsylvania, SUA, 1999, 58, nr. 1, p.117-142.

Lechinţan, Vasile. Limba română în viaţa secuilor de-a lungul secolelor (până în 1918) (Le roumain dans la vie des Sicules au fil des siecles). In: Angustia, 2004, 8, p.41-62.

Leonăchescu, Nicolae P. Limbajul tehnic al dacilor (Le language technique des daces). In: BŞUP şt. soc. um., 2002, 5, nr. 1, p.81-89 ; Cetatea, 2002, 5, nr. 4, p. 12-13.

*** Limba şi literatura română în spaţiul etnocultural dacoromânesc şi în diasporă (Langue et littérature roumaine dans l'espace ethnoculturel daco-roumain et la diaspora). Volum îngrijit de: Ichim, Ofelia; Olariu, Florin-Teodor. Iaşi, Ed. Trinitas, 2003, 548 p.

*** Linguistique et alentours. Hommage a Teodora Cristea (). Bucureşti, Ed. Universităţii, 2001, 422 p.

Man, Dorel. Prezenţa didahiilor în viaţa comunităţilor româneşti în secolul XVIII şi începutul secolului XIX (La présence des sermons dans la vie des communautés roumaines au XVIIIe siecle et au début du XIXe siecle). In: Studia t. ort., 1997, 42, nr. 1-2, p.129-138.

Mansaku, Seit. La position des elements Latins de la langue Albanaise dans la romanité balkanique. In: Bulletin AIESE, 2001, 31, p.153-158.

Marga, Delia. Semiotica şi practica discursivă (Sémiotique et pratique du discours). In: CDAI, 2003, 2, nr. 2, p.185-206.

Marinescu, Valeriu. Istoria limbii române literare (L'histoire de la langue roumaine littéraire). Bucureşti, Ed. Fundaţiei "România de Mâine", 2002, 184 p.

*** Marius Sala, contemporanul lor, contemporanii lor (Marius Sala, ses contemporains, leurs contemporains). Bucureşti, Ed. Univers Enciclopedic, 2002, 350 p.

Matei, Larisa. Problemele latinităţii limbii române la Şcoala Ardeleană (Repere bănăţene) (Les problemes de la latinité de la langue roumaine a "l'Ecole Transylvaine" [Şcoala Ardeleană]). In: BCŞS, 2003, 9, p.113-116.

Mărcişan, Constantin. Valaha sau româna în faţa Occidentului (după E.Coşeriu) (Valaha ou le roumain devant l'Occident). In: Astra, 1999, 2, nr. 4, p.58-61.

Mărghitan, Liviu. Arhaisme de sub ochii noştri (Des archaďsmes sous nos yeux). In: AC, 2000, 1, p.94-96.

Mihail, Zamfira. Le champ onomasiologique de l'enterrement en Roumanie et en Boulgarie. In: SECE, 1999-2000, 10, p.133-139.

Mihail, Zamfira. The fly sheets in Romanian language in the XVIIIth century. In: Synthesis, 1999, 26, p.105-111.

Mihăilă, Gheorghe. Cuvinte româneşti de origine autohtonă atestate în primul secol de scriere în limba naţională (1521-1621) (Mots roumains d'origine autochtones attestés dans le premier siecle d'écriture dans la langue nationale). In: TD, 1998, 19, nr. 1-2, p.15-33 (în lb. fra ; 2000, 21, nr. 1-2, p. 17-31; 2001, 22, nr. 1-2, p. 47-65; 2002, 23, nr. 1-2, p. 15-35.

Mihăilă, Gheorghe. Les éléments autochtones de la langue roumaine dans deux syntheses etymologiques récentes. In: RESEE, 2003, 41, nr. 1-4, p.111-123.

Mihăilă, Gheorghe. Limba română - "limba moldovenească" (La langue roumaine - "langue moldave"). In: ANB, 2001, 8, nr. 2, p.235-245.

Mihăilă, Gheorghe. Profesorul R.A. Budagov despre unitatea şi specificul limbii române între limbile romanice (Le professeur R.A. Budagov sur l'unité et le spécifique de la langue roumaine parmi les langues romanes). In: Academica, 2000, 10, nr. 4, p.12-13 ; nr. 7, p. 23-24.

Mihăilă, Gheorghe. Programul Academiei de la Chişinău privind restabilirea limbii române ca limbă de stat (Le Programme de l'Académie de Chişinău concernant le rétablissement de la langue roumaine en tant que langue d'état). In: Academica, 2000, 10, nr. 5, p.21-22.

Minea, Alina. Terminologia referitoare la tipuri de nave şi ambarcaţiuni civile (La terminologie concernant les types de navires et les ambarcations civiles). In: AŞUCB lb. lit., 2001, 1, nr. 1, p.45-59.

Mitu, Mihai. Slavona românească, studii şi texte (Le slavone roumain, études et textes). Bucureşti, Ed. Unviersităţii, 2002, 84, 68 p.

Moldoveanu, Gheorghe. Evoluţia limbii române între norme şi dogme (L'évolution de la langue roumaine entre normes et dogmes). In: AŞUI lingv., 2003-2004, 49-50, p.339-347.

Moldoveanu, Gheorghe. Istoria limbii române. Vol. I. Latina (Histoire de la langue roumaine. Le latin). Suceava, Ed. Universităţii "Ştefan cel Mare", 2001, 137 p.

Morar, Petre. Noi nu suntem latini (Nous ne sommes pas Latins). Cluj-Napoca, Ed. Albastră, 2000, .

Movileanu, Nicolae. Problema limbii naţionale şi a grafiei latine în R.A.S.S. Moldovenească (La question de la langue nationale et de la graphie latine en R.A.S.S.M.). In: Cugetul, 2001, nr. 2, p.26-31.

Munteanu, Lucia-Gabriela. Cîmpul lexical - semantic "drum" în limba latină (La champ lexical-sémantique "chemin" en latin). In: AŞUI lingv., 2000-2001, 46-47, p.103-114.

Nania, Ion. A fost satul românesc o fortificaţie militară prevăzută cu şanţuri de apărare? [lingvistic] (A-t-il été le village roumain une fortification militaire munie des tranchées de défense?). In: Argessis, 2001, 10, p.73-79.

Negru, Gheorghe. Limba română în instituţiile juridice şi administrative din Basarabia (1821-1828) (Le roumain dans les institutions juridiques et administratives de Bessarabie). In: C Ist., 2002, nr. 5, p.1-5.

Negru, Gheorghe. Lupta lingvistică din R.S.S. Moldovenească (1940-1988) (Le combat linguistique en RSS Moldave). In: D Rom., 1996, 3, nr. 2, p.3-35.

Neiescu, Petru. Câteva probleme privind studiul graiurilor şi al dialectelor româneşti (Quelques problemes concernant l'étude des patois et des dialectes roumains). In: Dacoromania, 1996-1997, 2, nr. 1-2, p.137-151.

Niculescu, Alexandru. Latinitate, romanitate, românitate (Latinité, romanité, roumanité). In: Dacoromania, 1994-1995, 1, nr. 1-2, p.69-86.

Nistor, Adina-Lucia. Reproduktionen nach dem Rumänischen am Beispiel des Umgangsdeutschen und der siebenbürgisch-sächsischen Mundart von Petersdorf/Petreşti. In: Forschungen, 1998, 41, nr. 1-2, p.91-100.

Oancea, Ileana; Panait, Luminiţa. Schiţă de istorie a romanităţii (Précis d'histoire du monde romains). Timişoara, Ed. Excelsior, 2002, 244 p.

Olteanu, Florentina. O perspectivă diacronică şi onomasiologică asupra împrumuturilor lexicale de origine latină savantă în limba română (Perspective historique et onomassiologique sur les pręts lexicaux d'origine latine savante dans la langue roumaine). In: AD, 2000, 6, nr. 1, p.154-161.

Opreanu, Coriolan. Paganus şi basilica. Puncte de vedere referitoare la vechimea înţelesului creştin în limba română (Paganus et la basilique. Points de vue concernant l'ancienneté du sens chrétien en roumain). In: EN, 2001, 11, p.67-74.

Paliga, Sorin. Despre Taba/Teba, Dava/Deva, despre alte aspecte ale fondului pre-indo-european, ale celui indo-european, ale celui proto-boreal, despre "nostratisme" precum şi despre coerenţă în tracologia lingvistică (Sur Taba/Teba, Dava/Deva, sur d'autres aspects du fond pré-indo-européen, du celui indo-européen, et du celui proto-boréal, sur "Nostratisme" ainsi que sur la cohérence dans la tracologie linguistique). In: TD, 2002, 23, nr. 1-2, p.7-14.

Paliga, Sorin. Ten Theses on Romanian Etymology. In: TD, 2001, 22, nr. 1-2, p.33-45.

Pavel, Eugen. Ştefan Paşca şi vechiul scris românesc (Ştefan Paşca et l'ancienne écriture roumaine). In: Dacoromania, 1994-1995, 1, nr. 1-2, p.321-331.

Pele, Alexandru. Perenitatea elementelor lexicale dacoromâne (La pérénité de l'élément lexical dacoroumain). Oradea, Ed. Adsumus, 2001, 208 p.

Ponta, Monica. Limbajul tehnic, prezentare generală - evoluţia lui pe teren românesc (Le langage technique, présentation générale - son évolution en Roumanie). In: SUVG, 2000, 10, p.155-159.

Poruciuc, Anneliese. Manches über das altromanische Lehngut der siebenbürgisch-sächsischen Mundart. In: Forschungen, 1999-2000, 42-43, p.171-176.

Prahase, Mircea. Graiurile de pe Valea Someşului Mare - Graiuri deschise în contextul unei arii dialectale arhaice (Les patois de la Vallée de Someşul Mare - Patois ouverts dans le contexte d'une zone dialectale archaďque). In: SCEB, 2000, 4-5, p.83-85.

Protzf, Helmut. Die Bedeutung des Siebenbürgisch-Sächsischen für die binnendeutsche Sprach und Murdartforschung. In: Forschungen, 1997, 40, nr. 1-2, p.57-68.

Renzi, Lorenzo. Ancora sugli umanisti e la lingua rumena: Biondo Flavio rivisitato. In: Studia philol., 1999, 44, nr. 3-4, p.135-148.

Roman, Ionel. Preocupările filologilor români din Transilvania pentru studiul limbii, la mijlocul secolului al XIX-lea (Les préoccupations des philologues roumains de Transylvanie pour l'étude de la langue, au milieu du XIXe siecle). In: AUA philol., 2000, 1, p.149-159.

Rösler, Rudolf; Rösler, Dietlinde. Influenţa limbii române asupra denumirilor plantelor în dialectul săsesc (L'influence de la langue roumaine sur les dénominations des plantes dans le dialecte saxon). In: SCEB, 2000, 4-5, p.183-188.

Sala, Marius. Du latin au rumain (). Bucureşti, Paris, Ed. Univers Enciclopedic, Ed. L'Harmattan, 1999, 188 p.

Sala, Marius. Unitatea limbii române din perspectiva romanică (L'unité de la langue roumaine, de la perspective romaine). In: D Rom., 1995, 2, nr. 2, p.3-7.

Sala, Marius; Mihăilă, Gheorghe; Avram, Mioara; Vintilă-Rădulescu, Ioana; Pană Dindelegan, Gabriela. Dicţionarul moldovenesc-românesc (Dictionnaire moldavo-roumain). In: Academica, 2003, 13, nr. 16-17, p.93-96 ; nr. 18, p. 36-38.

Sala, Marius; Vintilă-Rădulescu, Ioana. La langue roumaine dace a l'intégration européenne. In: Academica, 2003, 13, nr. 19, p.12-15.

Sanda, George. Contribuţii inedite la istoria limbii române. Vol. I (Contributions innédites a l'histoire de la langue roumaine). Bucureşti, Ed. George Sanda, 2001, 288 p.

Saramandu, Nicolae. La carte des paroles aroumaines et mégléno-roumaines de la Péninsule Balkanique. In: RESEE, 2001, 39, nr. 1-4, p.105-122.

Saramandu, Nicolae. Les dialectes roumains au nord et au sud du Danube. In: RESEE, 2003, 41, nr. 1-4, p.137-148.

*Saramandu, Nicolae. Quelques considérations sur les rapports linguistiques slavo-roumains In: Peuples, états et nations dans le Sud-Est de l'Europe. Bucarest, 2004, p.203-205.

Saramandu, Nicolae. Romanitatea răsăriteană (L'élément romain a l'Est). In: PVB, 2002, 8, p.35-41.

Saramandu, Nicolae. Romanitatea răsăriteană în lumina comparaţiei interdialectale (La romanité orientale a la lumiere de la comparaison interdialectale). In: Dacoromania, 1996-1997, 2, nr. 1-2, p.177-182.

Saramandu, Nicolae. Torna, torna, fratre şi romanitatea răsăriteană în secolul al VI-lea (L'élément romain a l'Est au VIe siecle). In: PVB, 2001, 7, p.45-73 ; RESEE, 2002, 40, nr. 1-4, p. 41-60 (în lb. franceză).

Scărlătoiu, Elena. Old Megleno-Romanian Denominations of the Place Names. In: RESEE, 1997, 35, nr. 3-4, p.203-211.

Schmidt, Erika. Sprachliche Interferenzen in Bereich der Namenkunde. Die Tradition der schwäbischen Hausnamen /Interferenţe lingvistice în domeniul onomasticii. Tradiţia numelor de case şvăbeşti In: Cultura materială şi spirituală din Bazinul Tisei Superioare. Satu Mare, 2003, p.257-262.

Simion, Eugen; Sala, Marius; Berejan, Silviu; Vintilă-Rădulescu, Ioana; Dumitrăcel, Stelian; Chivu, Gheorghe; Irimia, Dumitru; Mării, Ion; Mihăilă, Gheorghe. Unitatea limbii române (L'unité de la langue roumaine). In: Academica, 2003, 13, nr. 13-14, p.30-51; 55-60.

Sluşanschi, Dan. Mats-clé dans les documents et les chroniques latines de l'Europe Orientale du XVe siecle. In: NECY, 1994-1995, p.247-264.

Stan, Ionel; Uritescu, Dorin. Noul Atlas Lingvistic Român. Vol. II. Familia, Casa (Nouvel Atlas Linguistique Roumain. Famille, Maison). Cluj-Napoca, Ed. Clusium, 2003, 242 p.

*** Szentkatolnai Bálint Gábor (). Kolozsvár, Az "EME" kiadása, 1994, 37 p.

Şerbănescu, Virginia. De unde poate veni salvarea limbii române (D'eu peut venir le salut de la langue roumaine). In: Tribuna, 2001, 13, nr. 49-52, p.10-11.

*** Tanulmányok nyelvről irodalomról (Études de langue et de littérature). Irányító: Szabó, Zoltán. Kolozsvár, s.n., 1992, 259 p.

Teaha, Teofil. Din lexicul latin moştenit în graiul românilor din Valea Timocului (Du lexique latin hérité de la langue roumaine de Valea Timocului). In: AO, 2002, 16, p.125-152.

Timotin, Andrei. Les étude indo-européennes en Roumanie. In: SIE, 2001, 1, p.273-304.

Todi, Aida. Aspecte ale morfologiei verbului în secolul al XVI-lea (Aspects de la morphologie du verbe au XVIe siecle). Constanţa, Ed. Ex Ponto, 2002, 124 p.

Todi, Aida. Elemente de sintaxă românească veche (Eléments de syntaxe roumaine ancienne). Piteşti, Ed. Paralela 45, 2001, 281 p.

Toma, Elena. Limbajul ştiinţific românesc la începutul epocii moderne (sec. XVIII-XIX) (L'expression scientifique roumaine au début de l'époque moderne). Bucureşti, Ed. Universităţii, 2003, 306 p.

Ţăranu, Ecaterina. Limba română în documentele administrative din Transilvania, Banat şi Bucovina (1750-1830) (La langue roumaine dans les documents administratifs de Transylvanie, Banat et Bucovine). Iaşi, Ed. Junimea, 2001, 197 p.

Ţugui, Pavel. Filologia bucovineană şi ortografia românească (1864-1869) (La philologie de Bukovine et l'orthographe roumaine). In: ANB, 1994, 1, nr. 1, p.99-111.

Ţurlan, Valentin. Aspecte privind constituirea terminologiei pescuitului în limba română (Aspects concernant la constitution de la terminologie de la pęche en roumain). In: AUDJ LL, 2000, p.7-13.

Ungari, Paolo. Il moldavo e una lingua? E la Transnistria uno Stato?. In: RFED, 2000, 11, p.138-142.

Varta, Ion. Problema limbii române şi cea a autonomiei în ziarul "Basarabia" (La question de la langue roumaine et de l'autonomie a travers le journal "Basarabia"). In: D Rom., 1996, 3, nr. 1, p.53-67.

Vasiliu, Gabriel. Cercetări dialectale din Sălaj - surse bibliografice pentru redactarea dicţionarului tezaur al limbii române (Recherches dialectales de Sălaj - sources bibliographiques pour la redaction du dictionnaire trésor de la langue roumaine). In: AMP, 2002, 24, p.585-588.

Vasiliu, Gabriel. Preocupări de limbă în presa românească din Transilvania. Vol. I (Intéręts de langue dans la presse roumaine de Transylvanie). Cluj-Napoca, Ed. Napoca Star, 2001, 216 p.

*Văcaru, Silviu. Rolul diecilor în cultivarea limbii române (La rôle des dieces au développement de la langue roumaine). In: A  Mol., 1999, nr. 3-4, p.27-41.

*Vătăşescu, Cătălina. Repartition en domaines lexicaux des termes d'origine latine conservés en roumain et albanais (L'exemple des descendants roumains et albains des mots latins désignant les voies de communication In: Peuples, états et nations dans le Sud-Est de l'Europe. Bucarest, 2004, p.194-199.

Vătăşescu, Cătălina. Termes autochtones et d'origine latine pour les notions d'ancienneté et de veillesse en roumain et en albanais. In: RESEE, 2001, 39, nr. 1-4, p.123-132.

Vătăşescu, Cătălina. Termes d'origine latine concernant la parenté, conservés en albanais et en roumain. In: RESEE, 1997, 35, nr. 3-4, p.189-196.

Zagaevschi, Vladimir. Despre continuitatea alfabetului latin la români (La continuité de l'alphabet latin chez les Roumains). In: Cugetul, 2001, nr. 2, p.17-22.

Zaharieva, Ştefana. Les bibléismes dans la phraséologie bulgare et roumaine. In: Bulletin AIESE, 2001, 31, p.129-146.

Zdrenghea, Stela. Observaţii asupra latinităţii limbii române (Observations sur la latinité de la langue roumaine). In: Studia philol., 2001, 46, nr. 12, p.98-109.