PROBLEME GENERALE ALE ISTORIEI

          

Anghel, Florin. Imagini în oglindă. Câteva considerări despre Polonia în istoriografia românească după 1989 (Images en glace. Considérations sur la Pologne dans l'historiographie roumaine apres 1989). In: Relacje polska-rumuńskie. Relații polono-române. Suceava, 2003, p.55-66.

Ardeleanu, Constantin. Some Remarks Regarding the Equation "Production-Dissemination-Reception" of History in Post-Comunist Romania. In: Xenopoliana, 2003, 11, nr. 1-2, p.19-24.

*** Aspecte ale istoriei și filosofiei românești (Aspects de l'histoire et de la philosophie roumaine). Coordonator: Grecu, Constantin. Timișoara, Ed. Universității de Vest, 2001, 288 p.

Bălașa, Dumitru. Unele probleme actuale ale istoriografiei românești (Problemes actuels de l'historiographie roumaine). In: PDF, 1996, 1, nr. 1, p.8-10.

Berindei, Dan. L'histoire des Roumains. In: PRA, 2001, 1, nr. 2-3, p.107-108.

Berindei, Dan. Historiens roumains du XIXe siecle et l'Espagne. In: RRH, 1996, 35, nr. 3-4, p.229-238.

Berindei, Dan. Istoria românilor - tratatul așteptat (Traité d'histoire des Roumains). In: MI, 2001, 35, nr. 12, p.5-7.

Berindei, Dan. Tratatul de istoria românilor. Stadiul de apariție (Le traité de l'histoire des roumains. Le stade d'apparition). In: Academica, 2001, 11, nr. 11, p.1, 4.

Bocșan, Nicolae; Mândruț, Stelian. Istoriografia românească în anul 1999. Direcții și tendințe (L'historiographie roumaine en 1999. Directions et tendances). In: Studia hist., 2002, 47, nr. 1-2, p.81-88 ; In: Idées politiques et mentalités, en Pologne et en Roumanie entre l'Orient et l'Occident (XVIIIe-XXe siecles), Cluj-Napoca, 2002, p. 171-174 (în lb. franceză).

Boia, Lucian. Două secole de mitologie națională (Deux siecles de mythologie nationale). București, Ed. Humanitas, 2002, 144 p.

Boia, Lucian. Istorie și mit în conștiința românească (Histoire et mythe dans la conscience roumaine). București, Ed. Humanitas, 2002, 392 p.

Boia, Lucian. Jocul cu trecutul. Istoria între adevăr și ficțiune (Jeu avec le passé. L'histoire entre vérité et fiction). București, Ed. Humanitas, 2002, 157 p.

Boia, Lucian. Mitologia științifică a comunismului (La mythologie scientifique du communisme). București, Ed. Humanitas, 1999, 210 p.

Boia, Lucian. Pentru o istorie a imaginarului (Pour une histoire de l'imaginaire). București, Ed. Humanitas, 2000, 231 p ; 1998, 223 p. (în lb. franceză).

Boia, Lucian. România, țară de frontieră a Europei (Roumanie, pays de frontiere de l'Europe). București, Ed. Humanitas, 2002, 296 p.

Boia, Lucian. Történelem és mítosz a román köztudatban (Histoire et mythe dans la conscience publique des Roumains). București, Ed. Kriterion, 1999, 366 p.

Bolovan, Sorina; Bolovan, Ioan. Cercetările românești de demografie istorică la sfârșit de mileniu (Recherches roumaines de démographie historique a la fin du millénaire). In: Romanian Studies at the Turn of the Century. Iași, Oxford, Portland, 2000, p.67-78.

Bolovan, Sorina; Bolovan, Ioan. Contribuția arhivei Episcopiei Unite Greco-Catolice de Gherla din perioada modenră la renovarea discursului istoric contemporan (Le rôle des Archives de l'Evêché Uni Gréco-Catholique de Gherla a l'époque moderne dans la rénovation du discours historique contemporain). In: Studia t. cat., 2004, 49, nr. 1, p.331-339.

Carebia, Florin. Istoriografia bisericească din Banat din 1918 până în prezent (L'historiographie religieuse de Banat de 1918 jusqu'au présent). In: Alt. B, 2001, 12, nr. 7-9, p.146-156.

Catalan, Gabriel. Rezistență și compromis în istoriografia anilor 1944-1948 (Résistance et compromis dans l'historiographie de années 1944-1948). In: AIRIR, 2003, 2, p.71-98.

Căpâlneanu, Ana Maria. Documentarea științifică în România. O perspectivă istorică (1800-1950) (La documentation scientifique en Roumanie. Une perspective historique). In: Studia hist., 2001, 46, nr. 1-2, p.33-57.

*** Cercetare și istorie într-un nou mileniu (Recherche et histoire dans un nouveau millénaire). Galați, Ed. Fundației Universitare "Dunărea de Jos", 2002, 441 p.

Chioveanu, Mihai. Acuza de fanariotism: atitudini post-politice și alterități fictive în structura identității naționale și a culturii politice la români (Accusation de phanariotisme: attitudes post-politiques et altérités fictives dans la structure de l'identité nationale et de la culture politique chez les roumains). In: Xenopoliana, 2000, 8, nr. 1-4, p.61-72.

Chioveanu, Mihai. Istoricii și politica în România interbelică (Les historiens et la politique en Roumanie de l'entre-deux-guerres). In: AIIX, 2002-2003, 39-40, p.595-612.

Ciobanu, Nicolae. Chiar nu mai avem nevoie de istorie? (On n'a plus besoin d'histoire?). In: RIM, 2000, nr. 1, p.45-47.

Cioroianu, Adrian. Les avatars d'une <> - un regard sur l'historiographie roumaine récente In: Nation and National Ideology. Past, Present and Prospects. București, 2002, p.352-376.

Ciucă, Valerius M. Some elements of the theory of the relations identity criteria. In: Xenopoliana, 2000, 8, nr. 1-4, p.23-27.

Ciurtin, Eugen. Les projets asiatiques du Centre d'Histoire des Religions de l'Université de Bucarest. In: SA, 2000, 1, nr. 1-2, p.5-10.

Cliveti, Gheorghe. Mistificare sau ideologizare? Câteva reflecții în orizontul istoriei politice (Réflexions d'histoire politique). In: Xenopoliana, 1999, 7, nr. 1-2, p.196-203.

Colceru, Mihaela. Repere istoriografice și doctrinare. Stadiul cercetărilor (Reperes historiographiques et doctrinaire. L'état des recherches). In: Sargeția, 1999-2000, 28-29, nr. 1, p.363-373.

Constantiniu, Florin. Istoriografia militară românească în pragul mileniului III (L'historiographie militaire roumaine au début du IIIe millénaire). In: RIM, 2000, nr. 5-6, p.3-5.

Constantiniu, Florin. O fază sumbră a istoriografiei românești: perioada rolleristă (L'historiographie de l'époque de Mihail Roller). In: MI, 2002, 36, nr. 10, p.7-11.

Constantiniu, Florin. [Opinii istorice și politice] (Opinions historiques et politiques). In: DI, 2003, 8, nr. 5, p.1-6 ; nr. 6, p. 1-5; nr. 7, p. 1-4; nr. 8, p. 3-12; nr. 9, p. 2-7; nr. 11, p. 1-5; nr. 12, p. 1-3; 2004, 9, nr. 1, p. 1-2; nr. 2, p. 1-2.

Constantiniu, Florin. Paradoxurile istoriografiei române în "Epoca Ceaușescu" (Les paradoxes de l'historiographie roumaine a "l'Epoque Ceaușescu"). In: RI, 1998, 9, nr. 5-6, p.291-294.

Costea, Ionuț. Istoria ca reprezentare sau întoarcerea în "paradisul pierdut" (L'histoire comme représentation ou le retour dans "le paradis perdu"). In: RB, 2000, 14, p.9-15 ; SIT, 2000, 4, p. 9-15.

Costea, Simion. Europe United by Mutual Consent - a Patern in Romania. History Textbooks between the Two World Wars. In: Studia eur., 1996, 41, nr. 1-2, p.225-230.

Cristian, Vasile. Orientări în istoriografia ieșeană interbelică (Directions dans l'historiographie d'entre les guerres, de Iasi). In: Identitate națională și spirit european. București, 2003, p.675-682.

*** Cum scriem istoria. Apelul la științele și dezvoltările metodologice contemporane (Comment écrire l'histoire. L'appel aux sciences et les développements méthodologiques contemporaines). Coordonatori: Mârza, Radu; Stanciu, Laura. Alba Iulia, Ed. Aeternitas, 2003, 325 p.

Curticăpeanu, Vasile. Reflectarea istoriografiei românești și universale în "Enciclopedia Română" (L'historiographie roumaine et universelle dans l'Encyclopédie Roumaine). In: Academica, 2004, 14, nr. 25, p.71-73.

Deletant, Dennis. Adevăr și mit în istorie (Vérité et mythe dans l'histoire). In: Tribuna, 2002, 1, nr. 6, p.14-15.

Deletant, Dennis. Interogând trecutul românesc (Interogations sur le passé roumain). In: AUA, 2003, 7, p.365-370.

Didilică, Alina. Aspecte politico-juridice privind anexarea Basarabiei la Rusia în istoriografia contemporană (Aspects politiques-juridiques concernat l'annexion de la Bessarabie a la Russie dans l'historiographie contemporaine). In: AANTIM, 1999, p.199-202.

Dogaru, Mircea. Istoriografia militară la răscruce (L'historiographie militaire au carrefour). In: RIM, 1999, nr. 6, p.54-56.

*Dordea, Ioan. Historiographie des Salzwesens in Rumänien In: Festschrift Rudolf Palme zum 60. Geburtstag. Berenkamp, 2002, p.85-113.

Dumitru, Claudia. Concepția istorică a cronicarilor Moldoveni (La conception historique des chroniquer Moldaves). In: TV, 2001, 11, nr. 8-12, p.91-99.

Duțu, Alesandru. Istoriografia militară românească în ultimele decenii ale mileniului (L'historiographie militaire roumaine les dernieres décenies du siecle). In: RIM, 1999, nr. 6, p.43-47.

Edroiu, Nicolae. Contribuția Școlii Române din Roma la crearea de școli istorice în România (La contribution de l'Ecole Roumaine de Rome a la fondation d'écoles historiques en Roumanie). In: Confesiune și cultură în Evul Mediu. Iași, 2004, p.341-344 ; RRH, 2001-2002, 40-41, p. 301-305 (în lb. italiană).

Edroiu, Nicolae. Teza ungară a celor "două jumătăți" ale Transilvaniei. Studiu critic (La these hongroise des "deux moitiérs" de la Transylvanie. Etude critique). București, Ed. Semne, 2001, 154 p.

Enuță-Țentea, Almira. Discursul public al istoriei și sursele orale (Le discours public de l'histoire et les sources orales). In: AIO, 2004, 5, p.53-74.

*** Erdély a Históriában (La Transylvanie dans l'Historia). Csikszereda, Ed. Pro-Print, 1998, 404 p.

Eremia, Ion. O recidivă în falsificarea Istoriei Românilor (Une récidive dans la fabrication de l'histoire). In: D Rom., 2004, 1-2, p.46-74.

Erneanu, Corneliu Ilie. Istoriografia bizantină în cultura românească până la începutul secolului al XIX-lea (L'historiographie byzantine dans la culture roumaine). In: Studia t. ort., 1998, 43, nr. 1-2, p.187-203.

*** Exerciții întru cunoaștere. Societate și mentalități în noi abordări istoriografice (Société et mentalités: nouvel abord de l'historiographie). Coordonatori: Murgescu, Mirela Luminița; Câlția, Simion. București, Ed. Domino, 2003, 307 p.

Faur, Antonio. Considerații privind istoriografia militară românească (1990-2000) (Considérations sur l'historiographie militaire roumaine). In: Cred. S., 2004, nr. 1-3, p.49-54.

*Florescu, Gheorghe I. Studiile românești la sfârșit de secol (Les études roumaines a la fin du siecle). In: C Lit., 1999, nr. 10, p.33.

Gemil, Tahsin. Cercetarea istoriei raporturilor româno-otomane întreprinsă în perioada totalitarismului (La recherche de l'histoire des rapports roumains-ottomans dans la période du totalitarisme). In: RI, 1998, 9, nr. 5-6, p.347-352.

Gheție, Coriolan. În dialog cu istoria (Dialogue avec l'histoire). Prefață de: Bulgăr, Gheorghe. București, Ed. Arefeană, 2001, 300 p.

Gräf, Rudolf. Über die Anfänge der deutschen Geschichtsschreibung des Banats im 19.Jh.. In: Trans. R, 2000, 9, nr. 2, p.58-65.

Grancea, Mihaela; Ciobanu, Adrian. Criza identitară românească. Discurs istoriografic și stereotipuri etnoculturale (La crise d'identité roumaine. Discours historiographique et stéréothipes ethno-culturel). In: Identitate și alteritate 3. Studii de istorie politică și culturală. Cluj-Napoca, 2002, p.363-378.

Gündisch, Konrad. Die wissenschaftliche Publizistik zur Geschichte und Landeskunde Siebenbürgens. Der Wandel von Aufgaben und Methoden in anderthalb Jahrhunderten. In: Forschungen, 1999-2000, 42-43, p.9-24.

Halunga, Mircea. Ecourile tradițiilor în cercetarea istorică și genealogică (Les échos des traditions et les recherches historiques et généalogiques). In: AG, 1998, 5, nr. 1-2, p.271-276.

Hurezeanu, Damian. Istoriografie generală și românească. Vol. I (Historiographie générale et roumaine). București, Ed. Fundației "România de Mâine", 2001, 188 p.

Igoreanu, Evagrie. "Istoria Moldovei în date" - plagiat și mistificare ("L'histoire de la Moldavie avec des données" - plagiat et mystification). In: RTSAA, 1999, 3, nr. 5, p.182-205.

*** Interferențe (Interférences). Editori: Mărculeț, Vasile; Sima, Dan. Mediaș, s.n., 2002, 108 p.

Ionescu, Adrian-Silvan. Introducere în istoriografia studiilor despre modă și costum (Introduction dans l'historiographie des études sur la mode et le costume). In: RI, 2004, 15, nr. 3-4, p.215-232.

Iordachi, Constantin. Social History in Romanian Historiography: Legacy, Prospects, and Challenges. In: RJSP, 2003, 3, nr. 1, p.233-248.

Iordachi, Constantin; Turda, Marius. Reconciliere politică versus discurs istoric: percepția Ungariei în istoriografia românească, 1989-1999 (Réconciliation politique versus discours historique: la perception de la Hongrie dans l'historiographie roumaine). In: Altera, 2000, 6, nr. 14, p.153-174.

Istrate, Alexandru. Câteva reflecții asupra cărții de istorie în prima jumătate a secolului XIX (Réflexions sur le livre d'histoire). In: Xenopoliana, 2004, 12, nr. 1-4, p.140-147.

Jurju, Cornel. Institutul de istorie orală (1999-2000) (L'Institut d'histoire orale). In: AIO, 2001, 2, p.11-17.

Klusch, Horst. Volkskundliche Beiträge in den Zeitschirften "Forschungen zur Volks- und Landeskunde" und "Studii și comunicări de etnologie". In: Forschungen, 1999-2000, 42-43, p.47-52.

Lambru, Steliu. Națiune și istoriografie în "Epoca de aur". Conceptul de națiune socialistă (Nation et historiographie pendant "L'époque d'or". Le concept de nation socialiste). In: AIIX, 2004, 41, p.563-580.

Lazăr, Liviu. Date noi privind relația revizionism-antirevizionism în istoriografia românească și cea universală (De nouveaux recherches sur la relation révisionnisme-antirévisionnisme dans l'historiographie roumaine et universelle). In: Sargeția, 1997-1998, 27, nr. 2, p.595-613.

Leanca, Gabriel. Geografii culturale și colonizări narative. Perspective istoriografice în orizont imagologic (Géographies culturelles et collonisations naratives. Perspectives historiographiques au sens de l'imagologie). In: AIIX, 2004, 41, p.591-602.

Lupu, Corvin. Introducere în istoria istoriografiei românești cu elemente de Izvoarele istoriei României. Vol. I (Introduction dans l'histoire de l'historiographie roumaine a éléments des Sources de l'histoire de la Roumanie). Sibiu, Ed. Alma Mater, 2002, 188 p.

Lutic, Mircea. Institutul de Istorie de pe lângă Facultatea de Teologie din Cernăuți. Procesele-verbale ale ședințelor ținute în perioada 29 noiembrie 1942 - 22 februarie 1944 (L'Institut d'Histoire aupres de la Faculté de Théologie de Cernăuți. Les proces-verbaux des séances temes dans la période du 29 novembre 1942 - le 22 février 1944). In: G Buc., 1995, 2, nr. 3, p.79-98.

Manea, Nadia. De l'exil et de l'histoire. In: Studia eur., 2004, 49, nr. 1-2, p.159-175.

Mihalache, Andi. Dileme identitare în istoriografia perioadei 1954-1964 (Dylemes identitaires dans l'historiographie). In: Xenopoliana, 2000, 8, nr. 1-4, p.37-50.

Mihalache, Andi. "Frontul istoric" la începutul anilor '50. Mituri, realități aproximări (Le "Front historique" au début des années '50 - mythes, réalités, suppositions). In: Xenopoliana, 1999, 7, nr. 1-2, p.79-91.

Mihalache, Andi. Ideologie și politică în istoriografia română (1948-1965) (Idéologie et politique dans l'historiographie roumaine). In: AIIX, 1999, 36, p.45-65.

Mihalache, Andi. Iluminismul transilvan în istoriografia perioadei 1948-1965 (Les Lumieres transylvains dans l'historiographie des années 1948-1965). In: AUA, 2000-2001, 4-5, p.197-202.

Mihalache, Andi. "Limba de lemn" în istoriografia stalinistă (1948-1965): Studiu de retorică aplicată In: Noi perspective asupra istoriei sociale în România și Franța. Iași, 2003, p.226-251.

*Militaru, Ion. Meditații asupra istoriei românești (Réflexions sur l'histoire roumaine). Cluj-Napoca, Ed. Dacia, 1999, 101 p.

Mitu, Sorin. Opinii cu privire la istoriografia română de astăzi (Opinions concernant l'historiographie roumaine d'aujourd'hui). In: Cum scriem istoria?. Alba Iulia, 2003, p.15-19.

Moisa, Gabriel. Considerații asupra istoriografiei românești în perioada 1945-1965 (L'historiographie roumaine). In: AUDO ist. arh., 1998-1999, 8-9, p.189-194 ; Crisia, 2000, 30, p. 399-417; In: Adevărul omenește posibil, Oradea, 2001, p. 607-627.

Moisa, Gabriel. Evoluții istoriografice transilvănene în primele decenii ale regimului comunist (Evolutions historiographiques transylvaines aux premiers décennies du régime communiste). In: Crisia, 2000, 30, p.399-417.

Moisa, Gabriel. Istoria Transilvaniei în istoriografia românească. 1965-1989 (Histoire de Transylvanie et l'historiographie roumaine). Prefață de: Radosav, Doru. Cluj-Napoca, Presa Universitară Clujeană, 2003, 373 p.

Moisa, Gabriel. Schiță pentru o istoriografie a Bihorului de la iluminism la sfârșitul secolului XX (Esquisse pour une historiographie de Bihor, de l'époque des Lumieres jusqu'a la fin du XXe siecle). In: Crisia, 2001, 31, p.255-311.

Moisa, Gabriel. Transilvania. Discurs politic și istorie în primii ani ai regimului Ceaușescu (Discours politique et historique dans les premieres années du régime Ceaușescu). In: Istoria - ca experiență intelectuală. Oradea, 2001, p.424-431.

Moldovan, Silviu B. Despre metoda "evazionistă" în politică și istoriografie (La méthode "évasionsite" dans la politique et dans l'historiographie). In: Xenopoliana, 1999, 7, nr. 1-2, p.131-133.

Müller, Florin. Politică, ideologie și istoriografie în anii '50-'60 (Politique, idéologie et historiographie dans les années '50-'60). In: Istorie și societate. București, 2000, p.100-123.

Mureșanu, Camil. Az 1989 utáni román történetírás kutatási irányairól és tárgyköreiről (Sur les directions et les thématiques de recherche de l'historiographie roumaine d'apres 1989). In: Világtörténet, Budapesta, 1992, nr. 2, p.37-42.

Mureșanu, Camil. Câteva probleme teoretice actuale în știința istoriei (Quelques questions théoriques actuelles dans la science de l'histoire). In: SUPM, 2002, 2, p.5-14.

Mureșanu, Camil. L'écriture de l'histoire: production, offre, consommation. In: NEH, 2000, 10, p.7-16 ; Trans. R, 2000, 9, nr. 4, p. 129-137.

Mureșanu, Camil. Istorie și conștiință (Histoire et conscience). In: CTC, 1999, 10, nr. 1-2, p.1, 8.

*Murgescu, Bogdan. The Romanian Historiography in the 1990's. In: RJSP, 2003, 3, nr. 1, p.30-59.

Murgescu, Mirela Luminița; Câlția, Simion. Creșterea și descreșterea temelor în istoriografia română (L'accroissement et la décroissance des themes dans l'historiographie roumaine). In: Exerciții întru cunoaștere. Iași, 2003, p.7-13.

*Nazare, Daniel. Considerații cu privire la începuturile slavisticii românești: parcurs, protagoniști, polemici (Considérations sur les débuts de la slavistique roumaine). In: AIIX, 2004, 41, p.483-512.

Neumann, Victor. Națiunea: semnificațiile unui concept istoric (La Nation: les sens d'un concept historique). In: Istoria - o meditație asupra trecutului. Iași, 2001, p.239-258.

Opriș, Ioan. Dosarul Istoria României. Noi informații din arhiva fostei Securități (Le dossier l'Histoire de la Roumanie. Nouvelles informations de l'archive de l'ex "securitate"). In: DI, 2003, 8, nr. 10, p.19-23.

Otu, Petre. Istoria militară încotro? De la normalitate la tutelare și ignorare (L'histoire militaire va où? De la normalité vers la tutelle et l'ignorance). In: RIM, 1999, nr. 6, p.50-53.

Papacostea, Șerban. Clio în captivitate: istoriografia română în perioada comunistă (Clio dans la captivité: l'historiographie roumaine dans la période communiste). In: RI, 1998, 9, nr. 5-6, p.241-260.

Papacostea, Șerban. Identitate culturală și destin istoric (Identité culturelle et destin historique). In: Ex Ponto, 2004, 2, nr. 2, p.176-182.

Păun, Radu G. Miturile demitificării sau radiografia unei șanse ratate: Lucian Boia, Istorie și mit în conștiința românească (Les mythes de la démythisation ou la radiograpghie d'une chance ratée: Lucian Boia, Histoire et mythe dans la conscience roumaine). In: RI, 1999, 10, nr. 1-2, p.175-184.

Pecican, Ovidiu. Cărți cardinale (Livres cardinaux). In: Steaua, 2003, 54, nr. 10-11, p.66-67.

Pecican, Ovidiu. Provocări și inovație în istoriografia ardeleană postcomunistă (Provocations et innovation dans l'historiographie transylvaine postcommuniste). In: Cum scriem istoria?. Alba Iulia, 2003, p.21-35.

Pentelescu, Aurel. Relațiile est-vest și istoriografia română postbelică. Unele considerații (Relations Est-Ouest et l'historiographie roumaine d'apres guerre. Des considérations). In: Structuri politice în secolul XX. București, 2000, p.29-35.

Petrescu, Dragoș. National vs. European identity. The 1999 Romanian controversy over alternative history textbooks In: Globalism și dileme identitare. Iași, 2002, p.219-234.

Pintilie, Serinela. Junimea de la Iași și influența germană în istoriografia românească (Le mouvement littéraire "Junimea" de Iași et l'influence allemande dans l'historiographie roumaine). In: AȘUI ist., 2002-2003, 48-49, p.37-48.

Pippidi, Andrei. Despre statui și morminte. Pentru o teorie a istoriei simbolice (Des statues et des tombeaux. Pour une théorie de l'histoire symbolique). Iași, Ed. Polirom, 2000, 264 p.

Pippidi, Andrei. Invenția originilor: patriotism conservator în Moldova secolului XIX (L'invention des origines: patriotisme conservateur en Moldavie). In: AUB ist., 1997, 46, p.27-48.

Platon, Alexandru-Florin. Fețele lui Ianus: istoriografia română la sfârșit și început de secol (Les visages de Janus: l'historiographie roumaine au carefour des siecles). In: AIGȘ, 2000-2001, 3-4, p.7-23.

Platon, Alexandru-Florin. L'histoire d'un sujet qui n'en pas un. La bourgeoisie et les "classes moyennes" dans l'historiographie roumaine: perspectives, sources et méthodes In: Noi perspective asupra istoriei sociale în România și Franța. Iași, 2003, p.88-106.

Platon, Alexandru-Florin. Les visages de Janus l'historiographie roumaine au début du siecle. In: Xenopoliana, 2001, 9, nr. 1-4, p.20-32.

Platon, Gheorghe. L'histoire sociale en Roumanie (1950-2000). Directions de recherche et méthodes In: Noi perspective asupra istoriei sociale în România și Franța. Iași, 2003, p.38-51.

Platon, Gheorghe. L'Historiographie roumaine dans le contexte de la mondialisation In: Globalism și dileme identitare. Iași, 2002, p.209-218 ; In: Idées politiques et mentalites en Pologne et en Roumanie, Cluj-Napoca, 2002, p. 159-170.

Platon, Gheorghe. Istoriografia română astăzi. Întrebări și răspusnuri (L'historiographie roumaine a présent. Question et réponses). In: Xenopoliana, 2001, 9, nr. 1-4, p.6-18.

Platon, Gheorghe. Societatea românească și gestionarea trecutului istoric (La société roumaine et la gestion du passé historique). In: Structuri politice în secolul XX. București, 2000, p.17-28 ; NEH, 2000, 10, p. 43-53 ( în lb. franceză).

Plămădeală, Antonie. Aspecte actuale și de perspectivă ale cercetării științifice interdisciplinare privind sud-estul Transilvaniei (Aspects actuels et de perspective de la recherche scientifiques interdisciplinaire concernant le sud-est de la Transylvanie). In: BLCCAȘ, 1992-1997 [1998], 1, p.17-18.

Plopeanu, Emanuel. Istoriografia română despre Basarabia și relațiile cu Uniunea Sovietică (1964-1989) (Historiographie roumaine et ses relations avec l'Union Sovitique). In: Tomis, 2003, nr. 9, p.19-24.

Poghirc, Cicerone. Continuitatea românilor (La continuité des roumains). In: Astra, 1998, 1, nr. 1, p.20-22.

Pop, Ioan-Aurel. Istoria, adevărul și miturile (L'histoire, la vérité et les mythes). București, Ed. Enciclopedică, 2002, 392 p.

Popa, Petre. Permanențe istoriografice românești (Permanences historiographiques roumaines). București, Ed. Didactică și Pedagogică, R.A., 2000, 297 p.

Popa, Petre. Tradiția și actualitatea în istoriografia românească (Tradition et actualité dans l'historiographie roumaine). Pitești, Ed. Cultura, 2000, 201 p.

Popescu, Alina. Începuturile istoriografiei evreiești ca disciplină științifică în România (Les débuts de l'historiographie juive comme discipline scientifique en Roumanie). In: SH, 2002, 2, p.210-217.

*** Populism, demoagogie, realism politic (Populisme, démagogie, réalism politique). Coordonatori: Turliuc, Cătălin; Zub, Alexandru. Iași, București, Fundația Academică "A.D. Xenopol", Fundația "Konrad Adenauer", 2001, 189 p.

Preda, Dumitru. L'historiographie militaire roumaine entre la tradition et la modernité In: Guerre et société en Europe. Bucarest, 2004, p.324-349.

Prodan, Dan. Considerații generale referitoare la evoluția turcologiei românești la sfârșitul secolului al XIX-lea și în prima jumătate a celui următor (Considération générale sur l'évolution de la turcologie roumaine). In: Studii și cercetări de turcologie contemporană. Cluj-Napoca, 2004, p.153-167.

Prodan, Dan. Préoccupations roumaines de turcologie-osmanistique du XVe siecle jusqu'au milieu du XXe siecle. Considerations générales. In: AIIX, 2002-2003, 39-40, p.561-593.

Rachieru, Silvana. Romanian National "Histories" after 1990: Between description and Analyses. In: RJSP, 2003, 3, nr. 1, p.249-261.

Rados, Leonidas. Fanariotism și antifanariotism în istoriografia română pașoptistă (Phanariotisme et antiphanariotisme dans l'historiographie roumaine de la premiere moitié du XIXe siecle). In: AIIX, 2002-2003, 39-40, p.293-310.

Radosav, Doru. Editorial [Despre istoria orală] (L'histoire orale). In: AIO, 2004, 5, p.5-11.

*** Romanian Studies at the Turn of the Century. Studiile românești la sfârșit de secol (). Edited by: Treptow, Kurt W. Iași, Oxford, Portland, The Center for Romanian Studies, 2000, 295 p.

Rotar, Marius. Între refuz, durerile nașterii și necesitatea înnoirii: istoriografia românească asupra morții. O scurtă privire (Entre refus, douleurs de la naissance et besoin de changement: l'historiographie roumaine sur la mort. Bref aperçu). In: AUA, 2000-2001, 4-5, p.121-129.

Rusu, Dorina N. Revista istorică a lui Nicolae Iorga ("Revista istorică" de Nicolae Iorga). In: Istoria - o meditație asupra trecutului. Iași, 2001, p.389-405.

*Sarmant, Thierry; Nicolau, Răzvan Cosma. Les sources de l'histoire de la Roumanie au Service historique de l'armée de Terre. In: RIHM, 2003, nr. 83, p.423.

Stahl, Henri H. Școala Analelor și necesara reîntoarcere la istoriologia lui Iorga (L'école des annales et le retour nécessaire a l'historiologie de Iorga). In: RRSB, 2001, 12, nr. 3-4, p.274-280.

Stan, Apostol. Comunismul național și istoriografia. Mit ideologic și adevăr istoric (Le communisme national et l'historiographie. Mythe idéologic et vérité historique). In: RI, 1998, 9, nr. 5-6, p.283-289.

Stan, Apostol. "Moldovenismul". Istoria unei contrafaceri ("Moldovenism". L'histoire d'une contraffaire). In: D Rom., 2004, 12, p.75-87.

Stângaciu, Anca. L'evolutione della storiografia romena dopo 1989 fino oggi. In: Studia eur., 2003, 48, nr. 2, p.105-113.

Stroe, Geo. Știința dacoromanisticii pe înțelesul tuturor (La science relative aux Daco-romans a toute entente). București, Ed. Tempus, 2002, 347 p.

*** Studii și cercetări de turcologie contemporană. Omagiu profesorului Mihai Maxim (Etudes et recherches de turcologie contemporaine. Hommage au prof. Mihai Maxim). Coordonator: Felezeu, Călin. Cluj-Napoca, Ed. Tribuna, 2004, 232 p.

Sturdza, Mihai Dim. Istoriografia comunistă văzută de postul de radio "Europa Liberă" (L'historiographie communiste vue par le poste de radio "l'Europe Libre"). In: RI, 1998, 9, nr. 5-6, p.305-320.

Suțu, Alexandru. Istoriografia militară românească în ultimele decenii ale mileniului (L'historiographie militaire roumaine les dernieres décennies du siecle). In: RIM, 1999, nr. 6, p.43-47.

Szabó, Miklós. Considerații privind cercetările de istorie locală pe meleagurile mureșene (Refléctions sur les recherches d'histoire locale dans les dép. de Mureș). In: AAM, 2003, 2, p.330-335.

Ștefănescu, Barbu. Tinerețea istoriei (La jeunesse de l'histoire). In: AUDO ist. arh., 1998-1999, 8-9, p.204-217.

*Ștefănescu, Ștefan. La science de l'histoire et la responsabilité de l'historien. In: NEH, 2000, 10, p.17-27.

Ștefănescu, Ștefan; Teoteoi, Tudor. Dezbateri [pe marginea tratatului de istorie] (Débats [au sujet du traité d'histoire]). In: Academica, 2002, 12, nr. 1, p.38-40.

Teodor, Pompiliu. Introducere în istoria istoriografiei din România (Introduction dans l'historie de l'historiographie de Roumanie). Cluj-Napoca, s.n., 2001, 146 p.

Theodorescu, Răzvan. Picătura de istorie. Texte (1992-1998) (La goutte d'histoire. Textes). București, Ed. Fundației Culturale Române, 1999, 304 p.

*Theodorescu, Răzvan. Visualité et langage dans l'ancienne civilisation des Roumains. In: NEH, 2000, 10, p.55-72.

*** Transilvania și sașii ardeleni în istoriografie (Transylvania et les Saxons transylvains dans l'historiographie). Sibiu, Ed. Hora, 2001, 223 p.

Trif, Ilie. Confesionalizarea istoriei... (Confessionalisation de l'histoire...). In: Cred. S, 2003, 13, nr. 8, p.5.

Turliuc, Maria Nicoleta. Conceptul de identitate: conținut și procese (Le concept de l'identité: contenu et proces). In: Xenopoliana, 2000, 8, nr. 1-4, p.5-22.

Țene, Ionuț. Reflecții critice despre o teologie a istoriei (Réflections critiques sur la théologie de l'histoire). Cluj-Napoca, Ed. Napoca Star, 2001, 128 p.

Țepelea, Ioan. Culisele istoriei. Controverse (Les coulisses de l'histoire. Controverses). In: C. Lit., 2004, 138, nr. 5, p.89-90 ; nr. 6, p. 85-86.

*Vitcu, Dumitru. O meteahnă încă persistentă: cosmetizarea prin omisiune (Cosmétisation par omission - défaut encore présent). In: Xenopoliana, 1998, 6, nr. 3-4, p.16-23.

*Vulpe, Ilie. Un proiect de documente privind istoria și unitatea românilor (Un projet de documents sur l'histoire et l'union de roumains). In: Oltenia, 2003, 7, nr. 1-2, p.77-84.

Wittstock, Joachim. Ostlicher Exerzierplatz mit westlichen Aushängeschild, die "Forschungen zur Volks-und Landeskunde". In: Forschungen, 1999-2000, 42-43, p.25-36.

Xenopol, A. D. Le probleme de la dénationalisation. In: Xenopoliana, 2000, 8, nr. 1-4, p.151-160.

*** Zece ani de istoriografie universitară la Cluj (1990-2000) (Dix années de historiographie universitaire a Cluj). Bibliografie: Fărcășan, Simona. Coordonator: Nicoară, Toader. Cluj-Napoca, s.n., 2002, 162 p.

Zub, Alexandru. Basarabia și discursul identitar (La Bessarabie et le discours identitaire). In: DL, 2001, 12, nr. 43, p.1-4.

*Zub, Alexandru. Clio sub zodia tranziției (Clio dans la transition). In: Xenopoliana, 2001, 9, nr. 1-4, p.1-5.

Zub, Alexandru. De la istoria critică la criticism (Istoriografia română sub semnul modernității) (De l'histoire critique vers le criticisme (Historiographie roumaine sous le signe de la modernité). București, Ed. Enciclopedică, 2000, 382 p.

*Zub, Alexandru. Historisme et nationalisme en Roumanie: approche diachronique. In: NEH, 2000, 10, p.29-41.

Zub, Alexandru. Identitate între obsesie și demers cognitiv (Identité entre obsession et démarche cognitive). In: Xenopoliana, 2000, 8, nr. 1-4, p.1-4.

*Zub, Alexandru. Istoria sub semnul interogației (L'histoire sous le signe d'interrogation). In: Științele umaniste la finele secolului XX. 1999, ; In: Romanian Studies at the Turn of the Century, Iași, Oxford-Portland, 2000, p. 25-36.

Zub, Alexandru. Istoriografia română și ascensiunea istoriei sociale (L'historiographie roumaine et l'ascension de l'histoire sociale). In: Noi perspective asupra istoriei sociale în România și Franța. Iași, 2003, p.23-37.

Zub, Alexandru. Început de secol și de mileniu în istoriografie (Début de siecle et de millénaire en historiographie). In: AIIX, 2001, 38, p.1-6.

Zub, Alexandru. Orizont închis. Istoriografia română sub comunism (Horizon fermé. L'historiographie roumaien dans le communisme). Iași, Institutul European, 2000, 200 p.

Zub, Alexandru; Călinescu, Alexandru; Chartier, Roger; Mihalache, Andi; Cântec, Florin; Ofrim, Alexandru. Arheologia lecturii (Archéologie de la lecture). In: Xenopoliana, 2004, 12, nr. 1-4, p.1-47.